Update ZN-CN

Author: jaapmarcus

web/locale/zh-cn/LC_MESSAGES/hestiacp.mo

@@ -2,7 +2,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the Hestia CP package.
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2020-10-04 18:45:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-26 06:34:52+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1252,12 +1252,12 @@ msgstr "每日"
 #: ../../web/templates/admin/add_cron.html:94
 #: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:91
 msgid "every odd day"
-msgstr "每个奇数日"
+msgstr "奇数日"
 
 #: ../../web/templates/admin/add_cron.html:95
 #: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:92
 msgid "every even day"
-msgstr "每个偶数日"
+msgstr "偶数日"
 
 #: ../../web/templates/admin/list_cron.html:62
 #: ../../web/templates/admin/add_cron.html:103
@@ -1320,17 +1320,17 @@ msgstr "周日 "
 #: ../../web/templates/admin/add_cron.html:236
 #: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:230
 msgid "every month"
-msgstr "每个月"
+msgstr "每月"
 
 #: ../../web/templates/admin/add_cron.html:237
 #: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:231
 msgid "every odd month"
-msgstr "每个奇数月"
+msgstr "奇数月"
 
 #: ../../web/templates/admin/add_cron.html:238
 #: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:232
 msgid "every even month"
-msgstr "每个偶数月"
+msgstr "偶数月"
 
 #: ../../web/templates/admin/add_cron.html:241
 #: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:235
@@ -1427,11 +1427,11 @@ msgstr "URL, 脚本或文件"
 
 #: ../../web/templates/admin/add_firewall_ipset.html:85
 msgid "ip v4"
-msgstr "ip v4"
+msgstr "IPv4"
 
 #: ../../web/templates/admin/add_firewall_ipset.html:86
 msgid "ip v6"
-msgstr "ip v6"
+msgstr "IPv6"
 
 #: ../../web/templates/admin/add_firewall_ipset.html:166
 msgid "BLACKLIST"
@@ -2112,7 +2112,7 @@ msgstr "默认"
 #: ../../web/templates/admin/list_dns_rec.html:105
 #: ../../web/templates/user/list_dns_rec.html:101
 msgid "1 DNS record"
-msgstr "1 DNS区域"
+msgstr "1 条DNS记录"
 
 #: ../../web/templates/admin/list_dns_rec.html:107
 #: ../../web/templates/user/list_dns_rec.html:103
@@ -2999,7 +2999,18 @@ msgstr "您好，"
 
 #: ../../web/reset/index.php:40
 msgid "PASSWORD_RESET_REQUEST"
-msgstr "重置密码请点击链接:\\nhttps://%s/reset/?action=confirm&user=%s&code=%s\\n\\n或者您可以到 https://%s/reset/?action=code&user=%s\\n输入重置代码:\\n%s\\n\\n如果您没有要求重置密码，请忽略此邮件\\n\\n--\\nHestia 管理系统\\n"
+msgstr ""
+"重置密码请点击链接:\n"
+"https://%s/reset/?action=confirm&user=%s&code=%s\n"
+"\n"
+"或者您可以到 https://%s/reset/?action=code&user=%s\n"
+"输入重置代码:\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"如果您没有要求重置密码，请忽略此邮件\n"
+"\n"
+"--\n"
+"Hestia 管理系统"
 
 #: ../../web/reset/index.php:45
 msgid "Invalid host domain"