Skip to content

Commit 859312e

Browse files
authored
Full translation has been made
Add some missing translation for Ukrainian language, correct existing one
1 parent f12df84 commit 859312e

File tree

1 file changed

+60
-60
lines changed

1 file changed

+60
-60
lines changed

web/inc/i18n/ua.php

Lines changed: 60 additions & 60 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -670,7 +670,7 @@
670670
'Add File to the Current Selection' => 'Додати файли до поточного виділення',
671671
'Select All Files' => 'Виділити всі файли',
672672
'shortcuts are inspired by magnificent GNU <a href="https://www.midnight-commander.org/">Midnight Commander</a> file manager' =>
673-
'скорочення позичені у файлогово менеджера GNU <a href="https://www.midnight-commander.org/">Midnight Commander</a>',
673+
'скорочення позичені у файловогово менеджера GNU <a href="https://www.midnight-commander.org/">Midnight Commander</a>',
674674
'Minutes' => 'Щохвилини',
675675
'Hourly' => 'Щогодини',
676676
'Run Command' => 'Виконати команду',
@@ -719,49 +719,49 @@
719719
'Force SSL/HTTPS' => 'Примусовий редирект HTTP-на-HTTPS',
720720
'Theme' => 'Зовнішній вигляд',
721721
'Operating System' => 'Операційна система',
722-
'Please wait while php is installed or removed' => 'Please wait until the process has completed and do not refresh the page.',
723-
'Avoid adding web domains on admin account' => 'It is strongly advised to <a href="/add/user/">create a standard user account</a> before adding web domains to the server due to the increased privileges the admin account possesses and potential security risks.',
722+
'Please wait while php is installed or removed' => 'Будь ласка, зачекайте поки PHP інсталюється чи видаляється.',
723+
'Avoid adding web domains on admin account' => 'Переконливо рекомендується <a href="/add/user/">створити звичайний акаунт</a> перш ніж створювати веб домени з міркувань безпеки.',
724724

725725
//SSH Key
726-
'Field SSH_KEY can not be blank.' => 'Field SSH Key must not be blank',
727-
'SSH KEY is invalid' => 'SSH key is invalid',
728-
'SSH KEY already exists' => 'SSH key already exists',
729-
'SSH KEY Added' => 'SSH key has been added',
730-
'Add SSH Key' => 'Add SSH key',
726+
'Field SSH_KEY can not be blank.' => 'Поле SSH Key не може бути пустим',
727+
'SSH KEY is invalid' => 'Неправильний SSH key ',
728+
'SSH KEY already exists' => 'SSH вже існує',
729+
'SSH KEY Added' => 'SSH key додано',
730+
'Add SSH Key' => 'Додати SSH key',
731731
'SSH KEY' => 'SSH Key',
732-
'DELETE_KEY_CONFIRM' => 'Are you sure you want to delete SSH key %s?',
732+
'DELETE_KEY_CONFIRM' => 'Ви впевнені, що хочете видалити SSH key %s?',
733733
'SSH_ID' => 'SSH ID',
734-
'Manage SSH keys' => 'Manage SSH keys',
734+
'Manage SSH keys' => 'Керування SSH keys',
735735

736736
//Header
737-
'Fm' => 'Files',
737+
'Fm' => 'Файли',
738738
//PHP Cli
739-
'PHP CLI Version' => 'PHP CLI Version',
739+
'PHP CLI Version' => ' Версія PHP CLI ',
740740

741741
//Ipset Firewall rules
742-
'Adding Firewall Ipset List' => 'New IP list',
743-
'Ip List Name' => 'IP List Name',
744-
'Data Source' => 'Data Source',
745-
'Ip Version' => 'IP Version',
746-
'Autoupdate' => 'Auto Update',
747-
'Add IP list' => 'Add IP list',
742+
'Adding Firewall Ipset List' => 'Новий список IP ',
743+
'Ip List Name' => 'Назва списку IP ',
744+
'Data Source' => 'Джерело даних',
745+
'Ip Version' => ' Версія IP',
746+
'Autoupdate' => 'Автооновлення',
747+
'Add IP list' => 'Додати список IP ',
748748
'BLACKLIST' => 'BLACKLIST',
749749
'IPVERSE' => 'IPVERSE',
750-
'IPSET_CREATED_OK' => 'IP list created successfully',
751-
'DELETE_IPSET_CONFIRMATION' => 'Are you sure you want to delete IP list %s',
752-
'1 Ipset list' => '1 IP list',
753-
'%s Ipset lists' => '%s IP lists',
754-
'There are currently no IP lists defined.' => 'There are currently no IP lists defined.',
755-
'list ipset' => 'Manage IP lists',
750+
'IPSET_CREATED_OK' => 'Список IP створено успішно',
751+
'DELETE_IPSET_CONFIRMATION' => 'Ви впевнені, що хочете видалити список IP %s',
752+
'1 Ipset list' => '1 список Ipset',
753+
'%s Ipset lists' => '%s списків Ipset ',
754+
'There are currently no IP lists defined.' => 'Не задано жодного списку IP.',
755+
'list ipset' => 'Керування списками IP',
756756

757757
//Backup
758-
'File Name' => 'File Name',
759-
'Size' => 'Size',
760-
'Runtime' => 'Runtime',
758+
'File Name' => 'Ім`я файлу ',
759+
'Size' => 'Розмір',
760+
'Runtime' => 'Витрачено часу',
761761
//Logs
762-
'Refresh' => 'Refresh',
763-
'Time' => 'Time',
764-
'Value' => 'Value',
762+
'Refresh' => 'Оновити',
763+
'Time' => 'Час',
764+
'Value' => 'Значення',
765765

766766
//DNS
767767
'default' => 'default',
@@ -772,53 +772,53 @@
772772
'1 user account' => '1 user account',
773773
'%s user accounts' => '%s user accounts',
774774
//database
775-
'1 SQL database' => '1 SQL database',
776-
'%s SQL databases' => '%s SQL databases',
775+
'1 SQL database' => '1 БД SQL ',
776+
'%s SQL databases' => '%s БД SQL ',
777777
//mail
778-
'1 mail domain' => '1 mail domain',
779-
'%s mail domains' => '%s mail domains',
778+
'1 mail domain' => '1 поштовий домен',
779+
'%s mail domains' => '%s поштових доменів',
780780
//web
781-
'1 web domain' => '1 web domain',
782-
'%s web domains' => '%s web domains',
781+
'1 web domain' => '1 веб домен',
782+
'%s web domains' => '%s веб доменів',
783783

784784
//rrd
785-
'Bandwidth Usage' => 'Bandwidth Usage',
785+
'Bandwidth Usage' => 'Використання трафіку',
786786

787787
//reset
788-
'Forgot Password' => 'Forgot Password',
788+
'Forgot Password' => 'Забули пароль?',
789789
//web
790-
'Quick Install App' => 'Quick Install App',
790+
'Quick Install App' => 'Встановити додаток',
791791
//webapp
792-
'version' => 'version',
793-
'Setup' => 'Setup',
792+
'version' => 'версія',
793+
'Setup' => 'Установка',
794794
//Server
795-
'Restart' => 'Restart',
796-
'Mail Server' => 'Mail Server',
797-
'Enabled multi PHP versions' => 'Enabled PHP versions',
798-
'Service' => 'Service',
799-
'Description' => 'Description',
795+
'Restart' => 'Рестарт',
796+
'Mail Server' => 'Поштовий сервер',
797+
'Enabled multi PHP versions' => 'Кілька версій PHP',
798+
'Service' => 'Сервіс',
799+
'Description' => 'Опис',
800800

801801
//header
802802
'Hestia Control Panel' => 'Hestia Control Panel',
803803

804804
// Set default language
805-
'SYSTEM_SET_DEFAULT_LANGUAGE' => 'Set as default language for all users',
805+
'SYSTEM_SET_DEFAULT_LANGUAGE' => 'Встановити мовою за замовчуванням для всіх користувачів',
806806

807807
//2FA
808-
'Forgot token' => 'Unlock Account',
808+
'Forgot token' => 'Забули токен?',
809809
'2FA Token' => 'OTP PIN',
810-
'2FA Reset successfully' => 'Two-factor authentication is now turned off for your account.<br><br>You may now proceed to log in.',
811-
'Reset 2FA' => 'Unlock Account',
812-
'2FA Reset Code' => 'Account Recovery Code',
813-
'Invalid or missing token' => 'Invalid or missing token',
810+
'2FA Reset successfully' => 'ДФА успішно вимкнено.<br><br>Ви можете увійти в панель.',
811+
'Reset 2FA' => 'Скинути ДФА',
812+
'2FA Reset Code' => 'Код скидання ДФА',
813+
'Invalid or missing token' => 'Неправильний або відсутній токен',
814814

815-
'DELETE_LOGS_CONFIRMATION' => 'Are you sure you want to delete the logs?',
815+
'DELETE_LOGS_CONFIRMATION' => 'Ви впевнені, що хочете видалити логи?',
816816

817-
'Force SSL/HTTPS' => 'Enable automatic HTTP-to-HTTPS redirection',
818-
'Enable SSL HSTS' => 'Enable HTTP Strict Transport Security (HSTS) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/HTTP_Strict_Transport_Security" target="_blank"><i class="fas fa-question-circle"></i></a>',
817+
'Force SSL/HTTPS' => 'Включити редирект HTTP-на-HTTPS',
818+
'Enable SSL HSTS' => 'Включити HTTP Strict Transport Security (HSTS) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/HTTP_Strict_Transport_Security" target="_blank"><i class="fas fa-question-circle"></i></a>',
819819

820-
'2 Factor Authentication' => 'Two-factor Authentication',
821-
'Enable 2FA' => 'Enable two-factor authentication',
822-
'Please scan the code below in your 2FA application:' => 'To finish setting up two-factor authentication, scan the QR code below<br />using an authentication app (such as <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2">Google Authenticator</a>):',
823-
'2FA Reset Code:' => 'Account Recovery Code:',
824-
);
820+
'2 Factor Authentication' => 'ДФА',
821+
'Enable 2FA' => 'Включити ДФА',
822+
'Please scan the code below in your 2FA application:' => 'Щоб завершити налаштування ДФА, скануйте the QR код нижче<br />використовуючи відповідний додаток (наприклад <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2">Google Authenticator</a>):',
823+
'2FA Reset Code:' => 'Код скидання ДФА:',
824+
);

0 commit comments

Comments
 (0)