Skip to content

Commit 231bc79

Browse files
schrejDaneEveritt
schrej
authored and
DaneEveritt
committed
Add german translation (pterodactyl#91)
1 parent 7487671 commit 231bc79

File tree

10 files changed

+459
-10
lines changed

10 files changed

+459
-10
lines changed

‎resources/lang/de/auth.php‎

Lines changed: 49 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,49 @@
1+
<?php
2+
/**
3+
* Pterodactyl - Panel
4+
* Copyright (c) 2015 - 2016 Dane Everitt <dane@daneeveritt.com>
5+
* Some Modifications (c) 2015 Dylan Seidt <dylan.seidt@gmail.com>
6+
* Translated by Jakob Schrettenbrunner <dev@schrej.net>
7+
*
8+
* Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
9+
* of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
10+
* in the Software without restriction, including without limitation the rights
11+
* to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
12+
* copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
13+
* furnished to do so, subject to the following conditions:
14+
*
15+
* The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
16+
* copies or substantial portions of the Software.
17+
*
18+
* THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
19+
* IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
20+
* FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
21+
* AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
22+
* LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
23+
* OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
24+
* SOFTWARE.
25+
*/
26+
return [
27+
28+
/*
29+
|--------------------------------------------------------------------------
30+
| Authentication Language Lines
31+
|--------------------------------------------------------------------------
32+
|
33+
| The following language lines are used during authentication for various
34+
| messages that we need to display to the user. You are free to modify
35+
| these language lines according to your application's requirements.
36+
|
37+
*/
38+
39+
'failed' => 'Die Zugangsdaten sind ungültig.',
40+
'throttle' => 'Zu viele Loginversuche. Bitte in :seconds Sekunden erneut versuchen.',
41+
'errorencountered' => 'Während der Anfrage ist ein Fehler aufgetreten.',
42+
'resetpassword' => 'Passwort zurücksetzen',
43+
'confirmpassword' => 'Passwort bestätigen',
44+
'sendlink' => 'Passwort Rücksetzungslink anfordern.',
45+
'emailsent' => 'Die E-Mail mit dem Rücksetzungslink ist unterwegs.',
46+
'remeberme' => 'Angemeldet bleiben',
47+
'totp_failed' => 'Das TOTP Token ist ungültig. Bitte stelle sicher dass das generierte Token gültig ist.'
48+
49+
];

‎resources/lang/de/base.php‎

Lines changed: 72 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,72 @@
1+
<?php
2+
/**
3+
* Pterodactyl - Panel
4+
* Copyright (c) 2015 - 2016 Dane Everitt <dane@daneeveritt.com>
5+
* Some Modifications (c) 2015 Dylan Seidt <dylan.seidt@gmail.com>
6+
* Translated by Jakob Schrettenbrunner <dev@schrej.net>
7+
*
8+
* Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
9+
* of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
10+
* in the Software without restriction, including without limitation the rights
11+
* to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
12+
* copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
13+
* furnished to do so, subject to the following conditions:
14+
*
15+
* The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
16+
* copies or substantial portions of the Software.
17+
*
18+
* THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
19+
* IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
20+
* FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
21+
* AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
22+
* LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
23+
* OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
24+
* SOFTWARE.
25+
*/
26+
return [
27+
28+
/*
29+
|--------------------------------------------------------------------------
30+
| Base Pterodactyl Language
31+
|--------------------------------------------------------------------------
32+
|
33+
| These base strings are used throughout the front-end of Pterodactyl but
34+
| not on pages that are used when viewing a server. Those keys are in server.php
35+
|
36+
*/
37+
38+
'validation_error' => 'Beim validieren der Daten ist ein Fehler aufgetreten:',
39+
40+
'confirm' => 'Bist du sicher?',
41+
'failed' => 'Diese Zugangsdaten sind ungültig.',
42+
'throttle' => 'Zu viele Loginversuche. Bitte in :seconds Sekunden erneut versuchen.',
43+
'view_as_admin' => 'Du siehst die Serverliste als Administrator. Daher werden alle registrierten Server angezeigt. Server deren Eigentümer du bist sind mit einem blauen Punkt links neben dem Namen markiert.',
44+
'server_name' => 'Server Name',
45+
'no_servers' => 'Aktuell hast du keinen Zugriff auf irgendwelche server.',
46+
'form_error' => 'Folgende Fehler wurden beim Verarbeiten der Anfrage festgestellt.',
47+
'password_req' => 'Passwörter müssen folgende Anforderungen erfüllen: mindestens ein Klein- und Großbuchstabe, eine Ziffer und eine Länge von mindestens 8 Zeichen.',
48+
49+
'account' => [
50+
'totp_header' => 'Zwei-Faktor Authentifizierung',
51+
'totp_qr' => 'TOTP QR Code',
52+
'totp_enable_help' => 'Anscheinend hast du Zwei-Faktor Authentifizierung deaktiviert. Diese Authentifizierungsmethode schützt dein Konto zusätzlich vor unauthorisierten Zugriffen. Wenn du es aktivierst wirst du bei jedem Login dazu aufgefordert ein TOTP Token einzugeben bevor du dich einloggen kannst. Dieses Token kann mit einem Smartphone oder anderen TOTP unterstützenden Gerät erzeugt werden.',
53+
'totp_apps' => 'Du benötigst eine TOTP unterstützende App (z.B. Google Authenticator, DUO Mobile, Authy, Enpass) um diese Option zu nutzen.',
54+
'totp_enable' => 'Aktiviere Zwei-Faktor Authentifizierung',
55+
'totp_disable' => 'Deaktiviere Zwei-Faktor Authentifizierung',
56+
'totp_token' => 'TOTP Token',
57+
'totp_disable_help' => 'Um Zwei-Faktor Authentifizierung zu deaktiveren musst du ein gültiges TOTP Token eingeben. Danach wird Zwei-Faktor Authentifizierung deaktivert.',
58+
'totp_checkpoint_help' => 'Bitte verifiziere deine TOTP Einstellungen indem du den QR Code mit einer App auf deinem Smartphone scannst und gebe die 6 Stellige Nummer im Eingabefeld unten ein. Drücke die Eingabetaste wenn du fertig bist.',
59+
'totp_enabled' => 'Zwei-Faktor Authentifizierung wurde erfolgreich aktiviert. Bitte schließe dieses Popup um den Vorgang abzuschließen.',
60+
'totp_enabled_error' => 'Das angegebene TOTP Token konnte nicht verifiziert werden. Bitte versuche es noch einmal.',
61+
62+
'email_password' => 'Email Passwort',
63+
'update_user' => 'Benutzer aktualisieren',
64+
'delete_user' => 'Benutzer löschen',
65+
'update_email' => 'Email aktualisieren',
66+
'new_email' => 'Neue Email',
67+
'new_password' => 'Neues Passwort',
68+
'update_pass' => 'Passwort aktualisieren'
69+
70+
]
71+
72+
];

‎resources/lang/de/pagination.php‎

Lines changed: 52 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,52 @@
1+
<?php
2+
/**
3+
* Pterodactyl - Panel
4+
* Copyright (c) 2015 - 2016 Dane Everitt <dane@daneeveritt.com>
5+
* Translated by Jakob Schrettenbrunner <dev@schrej.net>
6+
*
7+
* Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
8+
* of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
9+
* in the Software without restriction, including without limitation the rights
10+
* to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
11+
* copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
12+
* furnished to do so, subject to the following conditions:
13+
*
14+
* The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
15+
* copies or substantial portions of the Software.
16+
*
17+
* THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
18+
* IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
19+
* FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
20+
* AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
21+
* LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
22+
* OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
23+
* SOFTWARE.
24+
*/
25+
return [
26+
27+
/*
28+
|--------------------------------------------------------------------------
29+
| Pagination Language Lines
30+
|--------------------------------------------------------------------------
31+
|
32+
| The following language lines are used by the paginator library to build
33+
| the simple pagination links. You are free to change them to anything
34+
| you want to customize your views to better match your application.
35+
|
36+
*/
37+
38+
'previous' => '&laquo; Vorherige',
39+
'next' => 'Nächste &raquo;',
40+
'sidebar' => [
41+
'account_controls' => 'Account Verwaltung',
42+
'account_settings' => 'Account Einstellungen',
43+
'account_security' => 'Account Sicherheit',
44+
'server_controls' => 'Server Verwaltung',
45+
'servers' => 'Deine Server',
46+
'overview' => 'Server Übersicht',
47+
'files' => 'Datei Manager',
48+
'subusers' => 'Sub-Benutzer verwalten',
49+
'manage' => 'Server verwalten',
50+
],
51+
52+
];

‎resources/lang/de/passwords.php‎

Lines changed: 44 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,44 @@
1+
<?php
2+
/**
3+
* Pterodactyl - Panel
4+
* Copyright (c) 2015 - 2016 Dane Everitt <dane@daneeveritt.com>
5+
* Translated by Jakob Schrettenbrunner <dev@schrej.net>
6+
*
7+
* Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
8+
* of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
9+
* in the Software without restriction, including without limitation the rights
10+
* to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
11+
* copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
12+
* furnished to do so, subject to the following conditions:
13+
*
14+
* The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
15+
* copies or substantial portions of the Software.
16+
*
17+
* THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
18+
* IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
19+
* FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
20+
* AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
21+
* LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
22+
* OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
23+
* SOFTWARE.
24+
*/
25+
return [
26+
27+
/*
28+
|--------------------------------------------------------------------------
29+
| Password Reminder Language Lines
30+
|--------------------------------------------------------------------------
31+
|
32+
| The following language lines are the default lines which match reasons
33+
| that are given by the password broker for a password update attempt
34+
| has failed, such as for an invalid token or invalid new password.
35+
|
36+
*/
37+
38+
'password' => 'Dein Passwort muss länger als 6 Zeichen sein und mit der Wiederolung übereinstimmen.',
39+
'reset' => 'Dein Passwort wurde zurückgesetzt!',
40+
'sent' => 'Du erhältst eine E-Mail mit dem Zurücksetzungslink!',
41+
'token' => 'Dieses Paswortrücksetzungstoken ist ungültig.',
42+
'user' => 'Wir können keinen Nutzer mit dieser Email Adresse finden.',
43+
44+
];

‎resources/lang/de/server.php‎

Lines changed: 60 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,60 @@
1+
<?php
2+
/**
3+
* Pterodactyl - Panel
4+
* Copyright (c) 2015 - 2016 Dane Everitt <dane@daneeveritt.com>
5+
* Some Modifications (c) 2015 Dylan Seidt <dylan.seidt@gmail.com>
6+
* Translated by Jakob Schrettenbrunner <dev@schrej.net>
7+
*
8+
* Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
9+
* of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
10+
* in the Software without restriction, including without limitation the rights
11+
* to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
12+
* copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
13+
* furnished to do so, subject to the following conditions:
14+
*
15+
* The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
16+
* copies or substantial portions of the Software.
17+
*
18+
* THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
19+
* IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
20+
* FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
21+
* AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
22+
* LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
23+
* OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
24+
* SOFTWARE.
25+
*/
26+
return [
27+
28+
/*
29+
|--------------------------------------------------------------------------
30+
| Pterodactyl Language Strings for /server/{server} Routes
31+
|--------------------------------------------------------------------------
32+
*/
33+
34+
'ajax' => [
35+
'socket_error' => 'Wir konnten uns nicht zum Socket.IO server verbinden. Möglicherweise bestehen Netzwerkprobleme. Das Panel funktioniert unter Umständen nicht wie erwartet.',
36+
'socket_status' => 'Der status dieses Servers hat sich geändert zu:',
37+
'socket_status_crashed' => 'Dieser Server wurde als ABGESTÜRZT erkannt.',
38+
],
39+
'index' => [
40+
'add_new' => 'Neuen Server hinzufügen',
41+
'memory_use' => 'Speicherverbrauch',
42+
'cpu_use' => 'CPU Verbrauch',
43+
'xaxis' => 'Zeit (2s Abstand)',
44+
'server_info' => 'Server Information',
45+
'connection' => 'Standardverbindung',
46+
'mem_limit' => 'Speichergrenze',
47+
'disk_space' => 'Festplattenspeicher',
48+
'control' => 'Systemsteuerung',
49+
'usage' => 'Verbrauch',
50+
'allocation' => 'Zuweisung',
51+
'command' => 'Konsolenbefehl eingeben',
52+
],
53+
'files' => [
54+
'loading' => 'Lade Dateibaum, das könnte ein paar Sekunden dauern...',
55+
'yaml_notice' => 'Du bearbeitest gearde eine YAML Datei. Diese Dateien benötigen Leerzeichen. Wir haben dafür gesorgt dass Tabs automatisch durch :dropdown Leerzeichen ersetzt werden.',
56+
'back' => 'Zurück zum Dateimanager',
57+
'saved' => 'Datei erfolgreich gespeichert.',
58+
],
59+
60+
];

‎resources/lang/de/strings.php‎

Lines changed: 62 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,62 @@
1+
<?php
2+
/**
3+
* Pterodactyl - Panel
4+
* Copyright (c) 2015 - 2016 Dane Everitt <dane@daneeveritt.com>
5+
* Some Modifications (c) 2015 Dylan Seidt <dylan.seidt@gmail.com>
6+
* Translated by Jakob Schrettenbrunner <dev@schrej.net>
7+
*
8+
* Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
9+
* of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
10+
* in the Software without restriction, including without limitation the rights
11+
* to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
12+
* copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
13+
* furnished to do so, subject to the following conditions:
14+
*
15+
* The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
16+
* copies or substantial portions of the Software.
17+
*
18+
* THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
19+
* IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
20+
* FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
21+
* AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
22+
* LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
23+
* OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
24+
* SOFTWARE.
25+
*/
26+
return [
27+
28+
/*
29+
|--------------------------------------------------------------------------
30+
| Standalone Pterodactyl Language Strings
31+
|--------------------------------------------------------------------------
32+
*/
33+
34+
'login' => 'Login',
35+
'password' => 'Passwort',
36+
'email' => 'Email',
37+
'whoops' => 'Uuups',
38+
'success' => 'Erfolgreich',
39+
'location' => 'Ort',
40+
'node' => 'Node',
41+
'connection' => 'Verbindung',
42+
'language' => 'Sprache',
43+
'close' => 'Schließen',
44+
'start' => 'Start',
45+
'stop' => 'Stop',
46+
'restart' => 'Neustart',
47+
'save' => 'Speichern',
48+
'enabled' => 'Aktiviert',
49+
'disabled' => 'Deaktiviert',
50+
'submit' => 'Absenden',
51+
'current_password' => 'Aktuelles Passwort',
52+
'again' => 'wiederholen',
53+
'registered' => 'Registriert',
54+
'root_administrator' => 'Root Administrator',
55+
'yes' => 'Ja',
56+
'no' => 'Nein',
57+
'memory' => 'Speicher',
58+
'cpu' => 'CPU',
59+
'status' => 'Status',
60+
'players' => 'Spieler',
61+
62+
];

0 commit comments

Comments
 (0)