Skip to content

Latest commit

 

History

History
159 lines (153 loc) · 9.16 KB

File metadata and controls

159 lines (153 loc) · 9.16 KB
NameAboutLabelsAssignees
Road hazard / near-miss report · Reporte de peligro vial / cuasi-accidenteReport a close pass, door-zone, blind-corner, surface, signal, or debris hazard you experienced. · Reporte una pasada cercana, zona de puertas, esquina ciega, superficie, señal o escombros.hazard-report,needs-triage

Privacy first · Privacidad primero

⚠️ This issue is PUBLIC. Anything you type here is visible to everyone, forever.
Do not include your name, anyone else's name, license plates, faces, contact details,
or an exact home address. Describe where the hazard is, not where you live — use a
corner, block, or landmark (for example, "northbound bike lane on 3rd St at the B St
crossing"). Precise coordinates are only ever accepted privately at intake.

⚠️ Este issue es PÚBLICO. Todo lo que escriba aquí es visible para cualquiera, para
siempre. No incluya su nombre, el nombre de otras personas, placas de matrícula, rostros,
datos de contacto ni una dirección exacta de su domicilio. Describa dónde está el peligro,
no dónde vive — use una esquina, cuadra o punto de referencia (por ejemplo, "carril bici
en dirección norte en la calle 3 al cruce con la calle B"). Las coordenadas precisas solo se
aceptan de forma privada en el intake.

nearmiss is a community-owned evidence base for safe-streets advocacy, not a city 311 queue
or a public-works complaint inbox. Reports here become part of an open, aggregated dataset.
If you need to share a vulnerability or a privacy problem, do not use this form — see
SECURITY.md instead.

nearmiss es una base de evidencia de la comunidad para la defensa de calles seguras, no una
cola del 311 ni un buzón de quejas de obras públicas. Los reportes aquí pasan a formar parte de
un conjunto de datos abierto y agregado. Si necesita reportar una vulnerabilidad o un
problema de privacidad, no use este formulario — vea SECURITY.md.

Privacy acknowledgement · Confirmación de privacidad

Please confirm before submitting. · Por favor confirme antes de enviar.

A street, intersection, block, or landmark coarse enough that it does not reveal your routine. Do not paste exact GPS coordinates here. · Una calle, intersección, cuadra o punto de referencia lo bastante general para no revelar su rutina. No pegue coordenadas GPS exactas.

When the hazard occurred (event time, not when you are filing this). Round the time if it helps protect your routine. · Cuándo ocurrió el peligro (la hora del evento, no la de este reporte). Redondee la hora si ayuda a proteger su rutina.

Your travel mode when the hazard happened. · Su modo de transporte cuando ocurrió el peligro.

The category that best fits. · La categoría que mejor corresponda. Close pass / Pasada cercana = a motor vehicle passing too closely; Dooring / Zona de puertas = the door-zone conflict; Surface / Superficie = potholes or broken pavement; Sightline / Visibilidad = a blind corner; Signal / Señal = a signal-timing or signal-conflict hazard; Debris / Escombros = loose material.

Your assessment of the outcome, not a clinical or police classification. We record it as a contributor's judgement, never as a verified injury statistic. · Su evaluación del resultado, no una clasificación clínica o policial. Lo registramos como un juicio de quien reporta, nunca como una estadística de lesiones verificada.

A short description of the conditions and what made it hazardous; keep it under a few sentences. Reminder: no names, no plates, no contact details, nothing that reveals your home or routine. · Una descripción breve de las condiciones y qué lo hizo peligroso; manténgala en pocas frases. Recuerde: sin nombres, sin placas, sin datos de contacto, nada que revele su domicilio o rutina.

The language you wrote the note in, so the dataset can describe language-based under-representation. · El idioma en que escribió la nota, para que el conjunto de datos pueda describir la sub-representación por idioma.


What happens next · Qué pasa después

Your report is triaged into the private intake, validated against the published schema, and
only ever published as an aggregated, low-count-withheld segment statistic — never as your
precise location, time, or note. A single report is a data point, not a danger ranking:
nearmiss only publishes risk as a rate with a denominator, a confidence interval, and a stated
bias caveat, never a raw count labelled "dangerous." This does NOT dispatch a city crew — for
an urgent road problem, also call your city (for example 311). Thank you for contributing carefully.

Su reporte se clasifica en el intake privado, se valida contra el esquema publicado, y solo
se publica como una estadística por segmento, agregada y con los conteos bajos omitidos
nunca como su ubicación, hora o nota precisas. Un solo reporte es un dato, no un ranking de
peligro
: nearmiss solo publica el riesgo como una tasa con denominador, intervalo de confianza
y una advertencia de sesgo, nunca como un conteo crudo etiquetado de "peligroso". Esto NO
envía a una cuadrilla municipal
— para un problema vial urgente, llame también a su ciudad
(por ejemplo, al 311). Gracias por contribuir con cuidado.