Skip to content

Latest commit

 

History

History
45 lines (39 loc) · 2.69 KB

File metadata and controls

45 lines (39 loc) · 2.69 KB

Programa de Tarifas Reducidas (Spanish reduced-fare instructions) — FAX

Source: https://www.fresno.gov/wp-content/uploads/2026/03/Programa-de-Tarifas-Reducidas-Espanol-03-2026-Gratis-10w1429.pdf (fetched 2026-08-13)

Un programa para personas con discapacidades que viajan en

autobuses con rutas fijas por FAX a un costo reducido*

  1. Para aplicar, visite el FAX Centro de Tránsito de Manchester (MTC)  MTC está ubicado en 3590 N. Blackstone Ave., frente al centro comercial de Manchester.  Las tarjetas de identificación se realizan de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 3:30 p.m.  Si tiene preguntas antes de su visita, llame al (559) 621-RIDE (7433).
  2. Junto con su identificación federal o estatal con foto, se requerirá uno de los siguientes documentos para verificar su elegibilidad (vea los ejemplos en la parte posterior).  Tarjeta de identificación de Medicare (tarjeta blanca con rayas rojas y azules)  Recibo de placa para personas discapacitadas del Departamento de Vehículos

Motorizados (DMV)

 Carta de adjudicación del Seguro Social por discapacidad (SSI/SSDI) (fechada dentro de los 12 meses posteriores a su visita). 3. El día de su visita:  Debe traer una identificación oficial con foto federal o estatal (por ejemplo, licencia de conducir) y uno de los documentos mencionados anteriormente. o Nota: si es menor de 16 años, por favor, traiga una identificación de la escuela o una copia de su certificado de nacimiento con la identificación de sus padres emitida por el estado o el gobierno federal.  Se tomará su foto para su identificación.  Su tarjeta de identificación de FAX se proporcionará durante su visita. 4. Su nueva tarjeta de identificación tendrá una fecha de vencimiento (máximo tres años a partir de la emisión) y deberá renovarse al vencimiento. 5. Hay una tarifa de reemplazo de $3 por tarjetas de identificación perdidas o dañadas. NOTA: Los pasajeros solo pueden tener una identificación a la vez; el personal de la oficina destruirá las tarjetas antiguas. 6. Si necesita que un asistente de cuidado personal (PCA) lo acompañe, traiga una nota a MTC de su proveedor de atención médica, con el membrete del proveedor, que indique la necesidad. Una vez verificado por MTC, el PCA puede viajar contigo gratis. *Los pasajeros de tarifa reducida pueden viajar gratis en este momento mientras haya fondos de subsidio disponibles. Fresno Area Express no discrimina a las personas con discapacidades.

PROGRAMA DE TARIFA REDUCIDA

Puede calificar automáticamente para el Programa de Tarifa Reducida si tiene una tarjeta de identificación estatal o federal y uno de los siguientes: TARJETA MEDICARE RECIBO DE LA PLACA DEL DMV CARTA DE PREMIO SSI/SSDI