messages.pot

# Translations template for fare-policy-assistant.
# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the
# fare-policy-assistant project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fare-policy-assistant 0.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-30 00:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel\n"

msgid ""
"I can only answer questions about published transit fare policies. If you"
" need other help, please contact the transit agency's customer service."
msgstr ""

#, python-brace-format
msgid ""
"I don't have a published policy document that answers that, and I won't "
"guess about fares or eligibility. Please check {where} for current "
"information."
msgstr ""

msgid ""
"I wasn't sure which language you were using, so I'm answering in English."
" If you'd like a different language, please ask again in that language."
msgstr ""

msgid ""
"Please don't share personal details like ID numbers, contact information,"
" or birth dates — I don't need them to explain fare policy. Ask again "
"without the personal details, or contact the transit agency's customer "
"service directly."
msgstr ""

msgid ""
"That's outside what I can help with. I can explain published fare and "
"reduced-fare policies; for medical, immigration, or legal matters, please"
" contact the transit agency directly or a qualified professional."
msgstr ""

msgid "the agency's website or customer service"
msgstr ""

#, python-brace-format
msgid "your transit agency directly, or {statewide}"
msgstr ""