Skip to content

Commit e661a60

Browse files
Add missing cz translations
1 parent 7d84862 commit e661a60

File tree

8 files changed

+30
-23
lines changed

8 files changed

+30
-23
lines changed

interface/lib/lang/cz.lng

Lines changed: 9 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -30,7 +30,7 @@ $wb['btn_cancel_txt'] = 'Zrušit';
3030
$wb['top_menu_system'] = 'Systém';
3131
$wb['top_menu_client'] = 'Klienti';
3232
$wb['top_menu_email'] = 'E-mail';
33-
$wb['top_menu_monitor'] = 'Monitor';
33+
$wb['top_menu_monitor'] = 'Monitoring';
3434
$wb['top_menu_sites'] = 'Stránky';
3535
$wb['top_menu_dns'] = 'DNS';
3636
$wb['top_menu_tools'] = 'Nástroje';
@@ -122,6 +122,9 @@ $wb['datalog_status_d_mail_get'] = 'Odstranění účtu pro získávání extern
122122
$wb['datalog_status_i_mail_mailinglist'] = 'Vytvoření e-mailové konference (mailinglist)';
123123
$wb['datalog_status_u_mail_mailinglist'] = 'Aktualizace nastavení e-mailové konference (mailinglist)';
124124
$wb['datalog_status_d_mail_mailinglist'] = 'Odstranění e-mailové konference (mailinglist)';
125+
$wb['datalog_status_i_mail_ml_membership'] = 'Vytvoření člena konference';
126+
$wb['datalog_status_u_mail_ml_membership'] = 'Aktualizace člena konference';
127+
$wb['datalog_status_d_mail_ml_membership'] = 'Odstranění člena konference';
125128
$wb['datalog_status_i_shell_user'] = 'Vytvoření shell uživatele';
126129
$wb['datalog_status_u_shell_user'] = 'Aktualizace nastavení shell uživatele';
127130
$wb['datalog_status_d_shell_user'] = 'Odstranění shell uživatele';
@@ -137,7 +140,7 @@ $wb['datalog_status_d_xmpp_domain'] = 'Smazat XMPP doménu';
137140
$wb['datalog_status_i_xmpp_user'] = 'Vytvořit XMPP uživatele';
138141
$wb['datalog_status_u_xmpp_user'] = 'Aktualizovat XMPP uživatele';
139142
$wb['datalog_status_d_xmpp_user'] = 'Smazat XMPP uživatele';
140-
$wb['err_csrf_attempt_blocked'] = 'CSRF attempt blocked.';
143+
$wb['err_csrf_attempt_blocked'] = 'Pokus o CSRF zablokován.';
141144
$wb['login_as_txt'] = 'Přihlašte se jako';
142145
$wb['no_domain_perm'] = 'Nemáte oprávnění pro tuto doménu.';
143146
$wb['no_destination_perm'] = 'Nemáte oprávnění pro tuto destinaci.';
@@ -155,9 +158,9 @@ $wb['strength_4'] = 'Silná';
155158
$wb['strength_5'] = 'Velmi silná';
156159
$wb['weak_password_txt'] = 'Zvolené heslo neodpovídá požadavkům zásad pro tvorbu hesel. Heslo musí být alespoň {chars} znaků dlouhé a mající sílu \\"{strength}\\".';
157160
$wb['weak_password_length_txt'] = 'Zvolené heslo neodpovídá požadavkům zásad pro tvorbu hesel. Heslo musí být alespoň {chars} znaků dlouhé.';
158-
$wb['security_check1_txt'] = 'Check for security permission:';
159-
$wb['security_check2_txt'] = 'failed.';
161+
$wb['security_check1_txt'] = 'Ověření bezpečnostních oprávnění:';
162+
$wb['security_check2_txt'] = 'selhalo.';
160163
$wb['select_directive_snippet_txt'] = 'Šablony částí prog. kódu';
161-
$wb['select_master_directive_snippet_txt'] = 'Master Directive Snippets';
162-
$wb['datalog_changes_close_txt'] = 'Close';
164+
$wb['select_master_directive_snippet_txt'] = 'Hlavní části prog. kódu';
165+
$wb['datalog_changes_close_txt'] = 'Zavřít';
163166
?>

interface/web/client/lib/lang/cz.lng

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -19,8 +19,8 @@ $wb['Edit Client Circle'] = 'Upravit skupinu klientů';
1919
$wb['Domains'] = 'Domény';
2020
$wb['domain_txt'] = 'Doména';
2121
$wb['client_txt'] = 'Klient';
22-
$wb['error_domain_in dnsuse'] = 'This domain cannot be deleted, because it is in use as dns zone';
23-
$wb['error_domain_in dnsslaveuse'] = 'This domain cannot be deleted, because it is in use as secondary dns zone';
22+
$wb['error_domain_in dnsuse'] = 'Tato doména nemůže být odstraněna, jelikož je použitá jako DNS zóna';
23+
$wb['error_domain_in dnsslaveuse'] = 'Tato doména nemůže být odstraněna, jelikož je použitá jako sekundární DNS zóna';
2424
$wb['error_domain_in mailuse'] = 'Tato doména nelze odstranit, protože je v používána jako poštovní doména';
2525
$wb['error_domain_in webuse'] = 'Tato doména nelze odstranit, protože je v používána jako webová doména';
2626
$wb['error_client_can_not_add_domain'] = 'Nemůžete přidat novou doménu';
Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?php
22
$wb['welcome_user_txt'] = 'Vítejte %s';
33
$wb['available_modules_txt'] = 'Dostupné moduly';
4-
$wb['last_login_ip'] = "Last login from %s at %s";
4+
$wb['last_login_ip'] = "Poslední přihlášení z %s v %s";
55
?>

interface/web/login/lib/lang/cz.lng

Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,13 +5,13 @@ $wb['error_user_blocked'] = 'Uživatel je blokován.';
55
$wb['error_user_too_many_logins'] = 'Příliš mnoho nesprávných přihlášení, zkuste to za 15 minut znovu';
66
$wb['pass_reset_txt'] = 'Bude Vám vygenerováno a zasláno nové heslo na e-mail, pokud Vaše adresa zadaná níže odpovídá adrese ve Vašem klientském nastavení.';
77
$wb['pw_reset'] = 'Heslo bylo resetováno a zasláno na Váš e-mail.';
8-
$wb['pw_reset_act'] = 'You have been sent an activation link. Please visit the link to confirm your password request.';
8+
$wb['pw_reset_act'] = 'Byl vám zaslán aktivační odkaz. Nádledujte, prosím, odkaz pro dokončení resetování hesla.';
99
$wb['pw_error'] = 'Uživatelské jméno nebo e-mail nesouhlasí.';
1010
$wb['pw_error_noinput'] = 'Prosím zadejte uživatelské jméno a e-mail.';
1111
$wb['pw_reset_mail_msg'] = 'Vaše heslo do ISPConfigu bylo resetováno. Nové heslo je: ';
12-
$wb['pw_reset_mail_title'] = 'Heslo do ISPConfigu bylo resetováno.';
13-
$wb['pw_reset_act_mail_title'] = 'Confirm ISPConfig 3 Control panel password reset';
14-
$wb['pw_reset_act_mail_msg'] = 'Please confirm that your want to reset your ISPConfig 3 control panel account password by visiting the following activation link: ';
12+
$wb['pw_reset_mail_title'] = 'Heslo do ISPConfigu bylo resetováno';
13+
$wb['pw_reset_act_mail_title'] = 'Potvrďte resetování ISPConfig hesla';
14+
$wb['pw_reset_act_mail_msg'] = 'Potvrďte, prosím, žádost o resetování ISPConfig hesla kliknutím na následující aktivační odkaz: ';
1515
$wb['user_regex_error'] = 'Uživatelské jméno obsahuje nepovolené znaky nebo je delší než 64 znaků.';
1616
$wb['pw_error_length'] = 'Heslo je delší než 64 znaků.';
1717
$wb['email_error'] = 'E-mail obsahuje nepovolené znaky nebo má neplatný formát.';
@@ -27,8 +27,8 @@ $wb['back_txt'] = 'Zpět';
2727
$wb['error_maintenance_mode'] = 'V současné době probíhá údržba systému ISPConfig. Přihlášení zkuste prosím později. Děkujeme Vám za trpělivost.';
2828
$wb['theme_not_compatible'] = 'Zvolené téma není kompatibilní s aktuální verzí ISPConfig. Zkontrolujte prosím, zda není nová verze tématu.<br />Výchozí motiv byl aktivován automaticky.';
2929
$wb['stay_logged_in_txt'] = 'Zapamatovat si přihlášení';
30-
$wb['lost_password_function_disabled_txt'] = 'The lost password function is not available for this user.';
31-
$wb['lost_password_function_wait_txt'] = 'You cannot request a new password, yet. Please wait a few minutes.';
32-
$wb['lost_password_function_expired_txt'] = 'This activation link has expired. Please request a new one.';
33-
$wb['lost_password_function_denied_txt'] = 'This activation link is not valid.';
30+
$wb['lost_password_function_disabled_txt'] = 'Resetování hesla není pro tento účet možné.';
31+
$wb['lost_password_function_wait_txt'] = 'Nyní nemůžete požádat o resetování hesla. Prosím, vyčkejte několik minut.';
32+
$wb['lost_password_function_expired_txt'] = 'Tento aktivační odkaz již vypršel. Zažádejte, prosím o nový.';
33+
$wb['lost_password_function_denied_txt'] = 'Tento aktivační odkaz není platný.';
3434
?>

interface/web/monitor/lib/lang/cz.lng

Lines changed: 7 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -126,7 +126,7 @@ $wb['monitor_serverstate_updatesok_txt'] = 'Systém je aktuální.';
126126
$wb['monitor_serverstate_updatesneeded_txt'] = 'Jedna nebo více komponent potřebují zaktualizovat';
127127
$wb['monitor_serverstate_updatesunknown_txt'] = 'Systémová aktualizace: ???';
128128
$wb['monitor_serverstate_beancounterok_txt'] = 'Soubor čítačů (limitů) je v pořádku';
129-
$wb['monitor_serverstate_beancounterinfo_txt'] = 'There are vew failure in the beancounter';
129+
$wb['monitor_serverstate_beancounterinfo_txt'] = 'Existuje několik málo selhání čítačů (limitů)';
130130
$wb['monitor_serverstate_beancounterwarning_txt'] = 'Některé čítače (limity) vykazují selhání.';
131131
$wb['monitor_serverstate_beancountercritical_txt'] = 'Existuje mnoho selhání čítačů (limitů)';
132132
$wb['monitor_serverstate_beancountererror_txt'] = 'Existuje příliš mnoho selhání čítačů (limitů)';
@@ -157,8 +157,12 @@ $wb['monitor_updates_nosupport_txt'] = 'Vaše distribuce nepodporuje toto monito
157157
$wb['monitor_beancounter_nosupport_txt'] = 'Tento server nemá nainstalován VE OpenVZ a proto nemá beancounter informace';
158158
$wb['Show Monit'] = 'Zobrazit Monit';
159159
$wb['no_monit_url_defined_txt'] = 'Monit URL adresa není nastavena.';
160-
$wb['no_permissions_to_view_monit_txt'] = 'You are not allowed to access Monit.';
160+
$wb['no_permissions_to_view_monit_txt'] = 'Nemáte oprávnění přistoupit k Monit.';
161161
$wb['Show Munin'] = 'Zobrazit Munin';
162162
$wb['no_munin_url_defined_txt'] = 'Munin URL adresa není nastavena.';
163-
$wb['no_permissions_to_view_munin_txt'] = 'You are not allowed to access Munin.';
163+
$wb['no_permissions_to_view_munin_txt'] = 'Nemáte oprávnění přistoupit k Munin.';
164+
$wb['Show Nagios/Check_MK'] = 'Zobrazit Nagios';
165+
$wb['no_nagios_url_defined_txt'] = 'Nejsou definovány žádné Nagios URL.';
166+
$wb['no_permissions_to_view_nagios_txt'] = 'Nejste oprávnění přistoupit k Nagios/Check_MK.';
167+
$wb['go_to_nagios_txt'] = 'Otevřít nové okno s tímto pohledem';
164168
?>

interface/web/monitor/lib/lang/en.lng

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -126,7 +126,7 @@ $wb['monitor_serverstate_updatesok_txt'] = 'Your system is up to date.';
126126
$wb['monitor_serverstate_updatesneeded_txt'] = 'One or more components needs an update';
127127
$wb['monitor_serverstate_updatesunknown_txt'] = 'System Update: ???';
128128
$wb['monitor_serverstate_beancounterok_txt'] = 'The beancounter is ok';
129-
$wb['monitor_serverstate_beancounterinfo_txt'] = 'There are vew failure in the beancounter';
129+
$wb['monitor_serverstate_beancounterinfo_txt'] = 'There are few failure in the beancounter';
130130
$wb['monitor_serverstate_beancounterwarning_txt'] = 'There are some failure in the beancounter';
131131
$wb['monitor_serverstate_beancountercritical_txt'] = 'There are many failure in the beancounter';
132132
$wb['monitor_serverstate_beancountererror_txt'] = 'There are too much failure in the beancounter';

interface/web/sites/lib/lang/cz.lng

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -31,5 +31,5 @@ $wb['Available packages'] = 'Dostupné balíčky';
3131
$wb['Installed packages'] = 'Nainstalované balíčky';
3232
$wb['Update Packagelist'] = 'Aktualizace seznamu balíčků';
3333
$wb['Subdomain (Vhost)'] = 'Subdoména (Vhost)';
34-
$wb['error_proxy_requires_url'] = 'Redirect Type "proxy" requires a URL as the redirect path.';
34+
$wb['error_proxy_requires_url'] = 'Přesměrování typu "proxy" potřebuje v cestě přesměrování URL.';
3535
?>

interface/web/vm/lib/lang/cz.lng

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?php
2-
$wb['Virtual Servers'] = 'Virtual Servers';
2+
$wb['Virtual Servers'] = 'Virtuální servery';
33
$wb['OS Templates'] = 'OS Šablony';
44
$wb['VM Templates'] = 'VM Šablony';
55
$wb['IP addresses'] = 'IP adresy';

0 commit comments

Comments
 (0)