Updated TR language files.

Author: Till Brehm

interface/lib/lang/tr.lng

@@ -146,7 +146,7 @@ $wb['strength_2'] = 'Yeterli';
 $wb['strength_3'] = 'İyi';
 $wb['strength_4'] = 'Güçlü';
 $wb['strength_5'] = 'Çok Güçlü';
-$wb['weak_password_txt'] = 'Yazdığınız parola güvenlik ilkesine uygun değil. Parola en az {chars} karakter uzunluğunda ve \\"{strength}\\" güçlüğünde olmalı.';
+$wb['weak_password_txt'] = 'Yazdığınız parola güvenlik ilkesine uygun değil. Parola en az {chars} karakter uzunluğunda ve \"{strength}\" güçlüğünde olmalı.';
 $wb['weak_password_length_txt'] = 'Yazdığınız parola güvenlik ilkesine uygun değil. Parola en az {chars} karakter uzunluğunda olmalı.';
 $wb['security_check1_txt'] = 'Güvenlik iznini denetle:';
 $wb['security_check2_txt'] = 'başarısız.';

interface/web/admin/lib/lang/tr_firewall.lng

@@ -6,6 +6,6 @@ $wb['tcp_port_help_txt'] = 'Virgül ile ayırarak yazın';
 $wb['udp_port_help_txt'] = 'Virgül ile ayırarak yazın';
 $wb['active_txt'] = 'Etkin';
 $wb['firewall_error_unique'] = 'Bu sunucu için bir güvenlik duvarı kaydı zaten var.';
-$wb['tcp_ports_error_regex'] = 'TCP kapı açıklamasında karakter kullanılamaz. Yalnız rakam, \\":\\" ve \\",\\" karakterleri kullanılabilir.';
-$wb['udp_ports_error_regex'] = 'UDP kapı açıklamasında karakter kullanılamaz. Yalnız rakam, \\":\\" ve \\",\\" karakterleri kullanılabilir.';
+$wb['tcp_ports_error_regex'] = 'TCP kapı açıklamasında karakter kullanılamaz. Yalnız rakam, \":\" ve \",\" karakterleri kullanılabilir.';
+$wb['udp_ports_error_regex'] = 'UDP kapı açıklamasında karakter kullanılamaz. Yalnız rakam, \":\" ve \",\" karakterleri kullanılabilir.';
 ?>

interface/web/admin/lib/lang/tr_iptables.lng

@@ -9,5 +9,5 @@ $wb['state_txt'] = 'Durum';
 $wb['destination_ip_txt'] = 'Hedef Adresi';
 $wb['source_ip_txt'] = 'Kaynak Adresi';
 $wb['active_txt'] = 'Etkin';
-$wb['iptables_error_unique'] = 'Bu sunucu için zaten bir güvenlik kaydı var.';
+$wb['iptables_error_unique'] = 'Bu sunucu için zaten bir güvenlik duvarı kaydı var.';
 ?>

interface/web/admin/lib/lang/tr_remote_action.lng

@@ -2,11 +2,11 @@
 $wb['select_server_txt'] = 'Sunucu Seçin';
 $wb['btn_do_txt'] = 'İşlemi Başlatın';
 $wb['do_osupdate_caption'] = 'Uzak sunucudaki işletim sistemini güncelleyin';
-$wb['do_osupdate_desc'] = 'Bu işlem seçilmiş sunucuda \\"aptitude -y upgrade\\" komutunu yürütür.<br><br><strong>OLUŞABİLECEK RİSKLER SİZE AİTTİR!</strong>';
+$wb['do_osupdate_desc'] = 'Bu işlem seçilmiş sunucuda \"aptitude -y upgrade\" komutunu yürütür.<br><br><strong>OLUŞABİLECEK RİSKLER SİZE AİTTİR!</strong>';
 $wb['do_ispcupdate_caption'] = 'Uzak sunucudaki ISPConfig 3 - sürümünü güncelleyin';
 $wb['do_ispcupdate_desc'] = 'Bu işlem seçilmiş sunucuda ISPConfig3 güncellemesini yürütür.<br><br><strong>OLUŞABİLECEK RİSKLER SÜZE AİTTİR!</strong>';
 $wb['action_scheduled'] = 'İşlem yürütülmek üzere zamanlandı';
 $wb['select_all_server'] = 'Tüm Sunucularda';
 $wb['ispconfig_update_title'] = 'ISPConfig güncelleme yönergeleri';
-$wb['ispconfig_update_text'] = 'Sunucunuzda root kullanıcısı ile bir kabuk oturumu açın ve ISPConfig güncellemesini başlatmak için<br /><br /> <strong>ispconfig_update.sh</strong><br /><br />komutunu yürütün.<br /><br /><a href=\\"http://www.faqforge.com/linux/controlpanels/ispconfig3/how-to-update-ispconfig-3/\\" target=\\"_blank\\">Ayrıntılı güncelleme bilgilerine bakmak için buraya tıklayın</a>';
+$wb['ispconfig_update_text'] = 'Sunucunuzda root kullanıcısı ile bir kabuk oturumu açın ve ISPConfig güncellemesini başlatmak için<br /><br /> <strong>ispconfig_update.sh</strong><br /><br />komutunu yürütün.<br /><br /><a href=\"http://www.faqforge.com/linux/controlpanels/ispconfig3/how-to-update-ispconfig-3/\" target=\"_blank\">Ayrıntılı güncelleme bilgilerine bakmak için buraya tıklayın</a>';
 ?>

interface/web/admin/lib/lang/tr_remote_user.lng

@@ -1,11 +1,11 @@
 <?php
-$wb['username_txt'] = 'Kullanıcı adı';
-$wb['password_txt'] = 'Parola';
-$wb['function_txt'] = 'İşlevler';
+$wb['username_txt'] = 'Kullanıcı adı:';
+$wb['password_txt'] = 'Parola:';
+$wb['function_txt'] = 'İşlevler:';
 $wb['username_error_unique'] = 'Bu kullanıcı adı zaten var';
 $wb['username_error_empty'] = 'Kullanıcı adı boş olamaz';
 $wb['password_error_empty'] = 'Parola boş olamaz';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Parola Güçlüğü';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Parola Güçlüğü:';
 $wb['Mail domain functions'] = 'Posta alan adı işlevleri';
 $wb['Mail mailing list functions'] = 'Posta posta listesi işlevleri';
 $wb['Mail user functions'] = 'Posta kullanıcı işlevleri';

interface/web/admin/lib/lang/tr_server_config.lng

@@ -152,7 +152,7 @@ $wb['try_rescue_txt'] = 'Hizmetler izlensin ve sorun çıktığında yeniden ba
 $wb['do_not_try_rescue_httpd_txt'] = 'HTTPD izlenmesin';
 $wb['do_not_try_rescue_mysql_txt'] = 'MySQL izlenmesin';
 $wb['do_not_try_rescue_mail_txt'] = 'E-posta izlenmesin';
-$wb['rescue_description_txt'] = '<b>Uyarı:</b> mysql sunucusunu kapatmak istiyorsanız \\"MySQL izlenmesin\\" seçeneğini işaretleyip 2-3 dakika bekleyin.<br>2-3 dakika beklemezseniz, kurtarma işlemi mysql sunucusunu yeniden başlatmaya çalışır!';
+$wb['rescue_description_txt'] = '<b>Uyarı:</b> mysql sunucusunu kapatmak istiyorsanız \"MySQL izlenmesin\" seçeneğini işaretleyip 2-3 dakika bekleyin.<br>2-3 dakika beklemezseniz, kurtarma işlemi mysql sunucusunu yeniden başlatmaya çalışır!';
 $wb['enable_sni_txt'] = 'SNI Kullanılsın';
 $wb['set_folder_permissions_on_update_txt'] = 'Güncellenirken klasör izinleri ayarlansın';
 $wb['add_web_users_to_sshusers_group_txt'] = 'Web kullanıcıları -sshusers- grubuna eklensin';
@@ -250,6 +250,7 @@ $wb['mailbox_virtual_uidgid_maps_error_nosingleserver'] = 'Uid cannot be mapped
 $wb['mailbox_virtual_uidgid_maps_error_nodovecot'] = 'Uid-mapping can only be used with dovecot.';
 $wb['mailbox_virtual_uidgid_maps_error_alreadyusers'] = 'Uid-mapping cannot be changed if there are already mail users.';
 $wb['reject_sender_login_mismatch_txt'] = 'Reject sender and login mismatch';
+$wb['backup_time_txt'] = 'Backup time';
 $wb['do_not_try_rescue_mongodb_txt'] = 'Disable MongoDB monitoring';
 $wb['v6_prefix_txt'] = 'IPv6 Prefix';
 $wb['vhost_rewrite_v6_txt'] = 'Rewrite IPv6 on Mirror';
@@ -280,5 +281,4 @@ $wb['xmpp_port_pastebin_txt'] = 'Pastebin';
 $wb['xmpp_port_bosh_txt'] = 'BOSH';
 $wb['disable_bind_log_txt'] = 'Disable bind9 messages for Loglevel WARN';
 $wb['apps_vhost_enabled_txt'] = 'Apps-vhost enabled';
-$wb['backup_time_txt'] = 'Backup time';
 ?>

interface/web/admin/lib/lang/tr_system_config.lng

@@ -13,11 +13,6 @@ $wb['dbuser_prefix_txt'] = 'Veritabanı kullanıcısı ön eki';
 $wb['shelluser_prefix_txt'] = 'Kabuk kullanıcısı ön eki';
 $wb['webdavuser_prefix_txt'] = 'Webdav kullanıcısı ön eki';
 $wb['ftpuser_prefix_txt'] = 'FTP kullanıcısı ön eki';
-$wb['company_name_txt'] = 'Company Name for the page title';
-$wb['reseller_can_use_options_txt'] = 'Reseller can use the option-tab for websites';
-$wb['custom_login_text_txt'] = 'Custom Text on Login-Page';
-$wb['custom_login_link_txt'] = 'Custom Link on Login-Page';
-$wb['login_link_error_regex'] = 'Invalid Link for Custom Login';
 $wb['vhost_subdomains_txt'] = 'Alt alanlar web sitesi şeklinde oluşturulsun';
 $wb['vhost_subdomains_note_txt'] = 'Sistemde SSunucu alt alan adları varken bu seçenek devre dışı bırakılamaz!';
 $wb['dbname_prefix_error_regex'] = 'Veritabanı adı ön ekinde izin verilmeyen karakterler var';
@@ -69,7 +64,7 @@ $wb['customer_no_template_error_regex_txt'] = 'Müşteri no kalıbında geçersi
 $wb['customer_no_start_txt'] = 'Müşteri No Başlangıç Değeri';
 $wb['customer_no_counter_txt'] = 'Müşteri No Sayacı';
 $wb['session_timeout_txt'] = 'Oturum Zaman Aşımı (dakika)';
-$wb['session_allow_endless_txt'] = '\\"Oturum açık kalsın\\" kullanılabilsin';
+$wb['session_allow_endless_txt'] = '\"Oturum açık kalsın\" kullanılabilsin';
 $wb['No'] = 'No';
 $wb['min_password_length_txt'] = 'En Az Parola Uzunluğu';
 $wb['min_password_strength_txt'] = 'En Az Parola Güçlüğü';
@@ -81,4 +76,9 @@ $wb['default_webserver_txt'] = 'Default Webserver';
 $wb['default_dnsserver_txt'] = 'Default DNS Server';
 $wb['default_slave_dnsserver_txt'] = 'Default Secondary DNS Server';
 $wb['default_dbserver_txt'] = 'Default Database Server';
+$wb['company_name_txt'] = 'Company Name for the page title';
+$wb['reseller_can_use_options_txt'] = 'Reseller can use the option-tab for websites';
+$wb['custom_login_text_txt'] = 'Custom Text on Login-Page';
+$wb['custom_login_link_txt'] = 'Custom Link on Login-Page';
+$wb['login_link_error_regex'] = 'Invalid Link for Custom Login';
 ?>

interface/web/admin/lib/lang/tr_users.lng

@@ -29,7 +29,7 @@ $wb['generate_password_txt'] = 'Parola Oluştur';
 $wb['repeat_password_txt'] = 'Parola Onayı';
 $wb['password_mismatch_txt'] = 'Parola ile onayı aynı değil.';
 $wb['password_match_txt'] = 'Parola ile onayı aynı.';
-$wb['username_error_collision'] = 'Kullanıcı adı -web- ya da -web- sözcüğünü izleyen bir sayı ile başlayamaz.\\"';
+$wb['username_error_collision'] = 'Kullanıcı adı -web- ya da -web- sözcüğünü izleyen bir sayı ile başlayamaz.\"';
 $wb['client_not_admin_err'] = 'Bir müşteriye ait bir kullanıcının tipi admin olarak atanamaz';
 $wb['lost_password_function_txt'] = 'Forgot password function is available';
 ?>

interface/web/client/lib/lang/tr_client.lng

@@ -139,7 +139,7 @@ $wb['email_error_isemail'] = 'Lütfen geçerli bir e-posta adresi yazın.';
 $wb['customer_no_error_unique'] = 'Müşteri numarası eşsiz (ya da boş) olmalıdır.';
 $wb['paypal_email_error_isemail'] = 'Lütfen geçerli bir PayPal e-posta adresi yazın.';
 $wb['paypal_email_txt'] = 'PayPal E-posta Adresi';
-$wb['err_msg_master_tpl_set'] = '\\"Özel\\" kalıptan başka bir ana kalıp seçilirse, tüm özel sınırlama ayarları yoksayılır.';
+$wb['err_msg_master_tpl_set'] = '\"Özel\" kalıptan başka bir ana kalıp seçilirse, tüm özel sınırlama ayarları yoksayılır.';
 $wb['aps_limits_txt'] = 'APS Yükleyici Sınırları';
 $wb['limit_aps_txt'] = 'En Fazla APS Kopyası Sayısı';
 $wb['limit_aps_error_notint'] = 'APS kopya sayısı sınırı bir sayı olmalıdır.';
@@ -154,7 +154,9 @@ $wb['added_date_txt'] = 'Eklendiği Tarih';
 $wb['parent_client_id_txt'] = 'Bayi Müşterisi';
 $wb['none_txt'] = 'yok';
 $wb['contact_firstname_txt'] = 'Contact firstname';
+$wb['password_click_to_set_txt'] = 'Click to set';
 $wb['limit_backup_txt'] = 'Backupfunction available';
+$wb['limit_ssl_letsencrypt_txt'] = 'Let\\'s Encrypt available';
 $wb['xmpp_limits_txt'] = 'XMPP Limits';
 $wb['web_servers_txt'] = 'Webservers';
 $wb['web_servers_placeholder'] = 'Select webservers';
@@ -189,14 +191,12 @@ $wb['limit_xmpp_proxy_txt'] = 'Bytestream proxy available';
 $wb['limit_xmpp_status_txt'] = 'Status host available';
 $wb['limit_database_quota_txt'] = 'Database quota';
 $wb['limit_database_quota_error_notint'] = 'The database quota limit must be a number.';
+$wb['limit_database_user_txt'] = 'Max. Database users';
+$wb['limit_database_user_error_notint'] = 'The database user limit must be a number.';
 $wb['reseller_txt'] = 'Reseller';
 $wb['btn_save_txt'] = 'Save';
 $wb['btn_cancel_txt'] = 'Cancel';
 $wb['invalid_vat_id'] = 'The VAT ID is invalid.';
 $wb['email_error_empty'] = 'Email is empty';
-$wb['limit_database_user_txt'] = 'Max. Database users';
-$wb['limit_database_user_error_notint'] = 'The database user limit must be a number.';
-$wb['limit_ssl_letsencrypt_txt'] = 'Let\'s Encrypt available';
 $wb['limit_directive_snippets_txt'] = 'Show web server config selection';
-$wb['password_click_to_set_txt'] = 'Click to set';
 ?>

interface/web/client/lib/lang/tr_client_template.lng

@@ -95,6 +95,7 @@ $wb['default_dnsserver_txt'] = 'Default DNS Server';
 $wb['default_slave_dnsserver_txt'] = 'Default Secondary DNS Server';
 $wb['limit_backup_txt'] = 'Backupfunction available';
 $wb['default_dbserver_txt'] = 'Default Database Server';
+$wb['limit_ssl_letsencrypt_txt'] = 'Let\\'s Encrypt available';
 $wb['limit_database_quota_txt'] = 'Database quota';
 $wb['limit_database_quota_error_notint'] = 'The database quota limit must be a number.';
 $wb['xmpp_limits_txt'] = 'XMPP Limits';
@@ -114,7 +115,6 @@ $wb['limit_xmpp_vjud_txt'] = 'VJUD user directory available';
 $wb['limit_xmpp_proxy_txt'] = 'Bytestream proxy available';
 $wb['limit_xmpp_status_txt'] = 'Status host available';
 $wb['dns_servers_txt'] = 'DNS servers';
-$wb['limit_ssl_letsencrypt_txt'] = 'Let\'s Encrypt available';
 $wb['limit_directive_snippets_txt'] = 'Show web server config selection';
 $wb['limit_database_user_txt'] = 'Max. Database users';
 $wb['web_servers_txt'] = 'Webservers';