Updated german language files. Thanks to Germanius for improving the translation.

Author: tbrehm

interface/lib/lang/de.lng

@@ -22,13 +22,14 @@ $wb['add_new_record_txt'] = 'Neuen Datensatz hinzufügen';
 $wb['btn_save_txt'] = 'Speichern';
 $wb['btn_cancel_txt'] = 'Abbrechen';
 $wb['toolsarea_head_txt'] = 'Tools';
-$wb['page_and_txt'] = 'and';
+$wb['page_and_txt'] = 'und';
 $wb['top_menu_system'] = 'System';
-$wb['top_menu_client'] = 'Client';
+$wb['top_menu_client'] = 'Kunden';
 $wb['top_menu_email'] = 'Email';
 $wb['top_menu_monitor'] = 'Monitor';
 $wb['top_menu_sites'] = 'Sites';
 $wb['top_menu_dns'] = 'DNS';
 $wb['top_menu_tools'] = 'Tools';
-$wb['top_menu_help'] = 'Help';
+$wb['top_menu_help'] = 'Support';
 ?>
+

interface/web/admin/lib/lang/de.lng

@@ -36,5 +36,6 @@ $wb['Interface Config'] = 'Interface Config';
 $wb['Packages'] = 'Packages';
 $wb['Updates'] = 'Updates';
 $wb['Merge'] = 'Merge';
-$wb['Remote Users'] = 'Remote Users';
+$wb['Remote Users'] = 'Remote Benutzer';
 ?>
+

interface/web/admin/lib/lang/de_firewall.lng

@@ -9,3 +9,4 @@ $wb['firewall_error_unique'] = 'Es gibt bereits einen Firewalldatensatz für die
 $wb['tcp_ports_error_regex'] = 'Zeichen nicht erlaubt in TCP Port Definition. Erlaubte Zeichen sind Nummern, : und ,.';
 $wb['udp_ports_error_regex'] = 'Zeichen nicht erlaubt in TCP Port Definition. Erlaubte Zeichen sind Nummern, : und ,.';
 ?>
+

interface/web/admin/lib/lang/de_firewall_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@ $wb['tcp_port_txt'] = 'Offene TCP Ports';
 $wb['udp_port_txt'] = 'Offene UDP Ports';
 $wb['add_new_record_txt'] = 'Firewalleintrag hinzufügen';
 ?>
+

interface/web/admin/lib/lang/de_groups.lng

@@ -3,3 +3,4 @@ $wb['description_txt'] = 'Beschreibung';
 $wb['name_txt'] = 'Gruppe';
 $wb['name_err'] = 'Das Feld Gruppe muss min. 1, max. 30 Zeichen lang sein.';
 ?>
+

interface/web/admin/lib/lang/de_groups_list.lng

@@ -3,5 +3,6 @@ $wb['list_head_txt'] = 'Systembenutzergruppen';
 $wb['description_txt'] = 'Beschreibung';
 $wb['name_txt'] = 'Gruppe';
 $wb['add_new_record_txt'] = 'Neue Gruppe hinzufügen';
-$wb['warning_txt'] = '<b>WARNING:</b> Do not edit or modify any user settings here. Use the Client- and Reseller settings in the Client module instead. Modifying or changing Users or groups here may cause data loss!';
+$wb['warning_txt'] = '<b>WARNUNG:</b> Bitte hier keine Benutzereinstellungen verändern. Benutzen Sie die Kunden- und Resellereinstellungen im Kundenmodul. Modifizieren der Benutzer oder Gruppen hier könnte zum Datenverlust führen!';
 ?>
+

interface/web/admin/lib/lang/de_language_add.lng

@@ -6,3 +6,4 @@ $wb['language_new_hint_txt'] = '2 Buchstaben ISO 639-1 Sprachcode (siehe http://
 $wb['btn_save_txt'] = 'Neues Sprachdateiset erstellen';
 $wb['btn_cancel_txt'] = 'Zurück';
 ?>
+

interface/web/admin/lib/lang/de_language_complete.lng

@@ -5,3 +5,4 @@ $wb['language_select_txt'] = 'Sprache auswählen';
 $wb['btn_save_txt'] = 'Dateien jetzt zusammenführen';
 $wb['btn_cancel_txt'] = 'Zurück';
 ?>
+

interface/web/admin/lib/lang/de_language_edit.lng

@@ -6,3 +6,4 @@ $wb['lang_file_txt'] = 'Sprachdatei';
 $wb['btn_save_txt'] = 'Speichern';
 $wb['btn_cancel_txt'] = 'Zurück';
 ?>
+

interface/web/admin/lib/lang/de_language_export.lng

@@ -4,3 +4,4 @@ $wb['language_select_txt'] = 'Sprache auswählen';
 $wb['btn_save_txt'] = 'Ausgewähltes Sprachdateiset exportieren';
 $wb['btn_cancel_txt'] = 'Zurück';
 ?>
+