Large Brazilian Portuguese Language Updates. Reflect new things added on ispconfig 3.

moglia · moglia · commit b023eb843589 · 2010-05-13T04:28:59.000Z
diff --git a/interface/lib/lang/br.lng b/interface/lib/lang/br.lng
@@ -31,4 +31,7 @@ $wb['top_menu_sites'] = 'Sites';
 $wb['top_menu_dns'] = 'DNS';
 $wb['top_menu_tools'] = 'Ferramentas';
 $wb['top_menu_help'] = 'Ajuda';
+$wb['top_menu_billing'] = 'Faturas';
+$wb['top_menu_domain'] = 'Domínios';
+$wb['top_menu_dashboard'] = 'Início';
 ?>
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/br.lng b/interface/web/admin/lib/lang/br.lng
@@ -37,4 +37,6 @@ $wb['Packages'] = 'Pacotes';
 $wb['Updates'] = 'Updates';
 $wb['Merge'] = 'Mesclar';
 $wb['Remote Users'] = 'Usuários Remotos';
+$wb['Remote Actions'] = 'Ações Remotas';
+$wb['Do OS-Update'] = 'Faça uma Atualização-de-SO';
 ?>
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/br_remote_action.lng b/interface/web/admin/lib/lang/br_remote_action.lng
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?php
+$wb['select_server_txt'] = 'Selecione o Servidor';
+$wb['btn_do_txt'] = 'Executar a��o';
+$wb['do_osupdate_caption'] = 'Fa�a Atualiza��o do SO no servidor remoto';
+$wb['do_osupdate_desc'] = 'Este comando far� um aptitude -y upgrade no servidor selecionado.<br><br><strong>UTILIZE POR SUA CONTA E RISCO!</strong>';
+$wb['do_ispcupdate_caption'] = 'Fa�a uma atualiza��o do ISPConfig 3 no servidor remoto';
+$wb['do_ispcupdate_desc'] = 'Esta a��o far� uma atualiza��o do ISPConfig3 no servidor selecionado.<br><br><strong>UTILIZE POR SUA CONTA E RISCO!</strong>';
+$wb['action_scheduled'] = 'Esta a��o est� agendada para execu��o';
+$wb['select_all_server'] = 'Todos os servidores';
+?>
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/br_system_config.lng b/interface/web/admin/lib/lang/br_system_config.lng
@@ -12,4 +12,7 @@ $wb['dblist_phpmyadmin_link_txt'] = 'Link para phpmyadmin';
 $wb['mailboxlist_webmail_link_txt'] = 'Link para o webmail';
 $wb['webmail_url_txt'] = 'URL do Webmail';
 $wb['phpmyadmin_url_txt'] = 'URL do PHPMyAdmin';
+$wb['use_domain_module_txt'] = 'Use o módulo domínios para adcionar novos domínios';
+$wb['use_domain_module_hint'] = 'Se você usar este módulo, os clientes podem selecionar apenas um dos domínios do administrador cria para eles. Eles não podem editar o campo domínio livremente.Você deve relogar-se depois de alterar esse valor, para que as mudanças sejam visíveis.';
+$wb['new_domain_txt'] = 'HTML para criar um novo domínio';
 ?>
diff --git a/interface/web/client/lib/lang/br_client_template.lng b/interface/web/client/lib/lang/br_client_template.lng
@@ -54,4 +54,5 @@ $wb['limit_mailaliasdomain_error_notint'] = 'A alias de domínio de correio deve
 $wb['limit_web_quota_txt'] = 'Cota Web';
 $wb['limit_traffic_quota_txt'] = 'Cota de Tráfego';
 $wb['limit_trafficquota_error_notint'] = 'A cota de tráfego precisa ser um número.';
+$wb['template_del_aborted_txt'] = 'Remoção abortada. Ainda existem clientes com o gabarito selecionado.';
 ?>
diff --git a/interface/web/client/lib/lang/br_reseller.lng b/interface/web/client/lib/lang/br_reseller.lng
@@ -89,5 +89,5 @@ $wb['limit_client_error'] = 'O número máximo de clientes foi atingido.';
 $wb['limit_client_error_positive'] = 'O número de clientes precisa ser > 0';
 $wb['limit_web_quota_txt'] = 'Cota Web';
 $wb['limit_traffic_quota_txt'] = 'Cota de Tráfego';
-$wb['limit_trafficquota_error_notint'] = 'Traffic Quota must be a number.';
+$wb['limit_trafficquota_error_notint'] = 'a cota de tráfego deve ser um número.';
 ?>
diff --git a/interface/web/dashboard/lib/lang/br.lng b/interface/web/dashboard/lib/lang/br.lng
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?php
+$wb['welcome_user_txt'] = 'Seja Bem-vindo %s';
+$wb['available_modules_txt'] = 'M�dulos Dispon�veis';
+?>
diff --git a/interface/web/domain/lib/lang/br.lng b/interface/web/domain/lib/lang/br.lng
@@ -0,0 +1,9 @@
+<?php
+$wb['Domains'] = 'Dom�nios';
+$wb['domain_txt'] = 'Dom�nio';
+$wb['client_txt'] = 'Cliente';
+$wb['error_domain_in mailuse'] = 'Este dom�nio n�o pode ser removido. O mesmo est� sendo usado como dom�nio de correio.';
+$wb['error_domain_in webuse'] = 'Este dom�nio n�o pode ser removido. O mesmo est� sendo usado como dom�nio web.';
+$wb['error_client_can_not_add_domain'] = 'Voc� n�o pode adcionar um novo dom�nio';
+$wb['error_client_group_id_empty'] = 'Voc� deve selecionar um cliente<br>';
+?>
diff --git a/interface/web/domain/lib/lang/br_domain.lng b/interface/web/domain/lib/lang/br_domain.lng
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?php
+$wb['domain_error_empty'] = 'O nome do dom�nio est� em branco';
+$wb['domain_error_unique'] = 'Este nome de dom�nio j� existe';
+$wb['domain_error_regex'] = 'Este nome de dom�nio n�o � permitido';
+$wb['Domain'] = 'Dom�nio';
+?>
diff --git a/interface/web/domain/lib/lang/br_domain_list.lng b/interface/web/domain/lib/lang/br_domain_list.lng
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+$wb['list_head_txt'] = 'Dom�nios';
+$wb['add_new_record_txt'] = 'Adcionar um novo dom�nio';
+$wb['domain_txt'] = 'Dom�nio';
+?>
diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/br_mail_user_filter.lng b/interface/web/mail/lib/lang/br_mail_user_filter.lng
@@ -1,10 +1,10 @@
 <?php
 $wb['rulename_txt'] = 'Nome';
-$wb['action_txt'] = 'Ação';
+$wb['action_txt'] = 'A��o';
 $wb['target_txt'] = 'Pasta';
 $wb['active_txt'] = 'Ativo';
-$wb['rulename_error_empty'] = 'Nome está em branco.';
+$wb['rulename_error_empty'] = 'Nome est� em branco.';
 $wb['searchterm_is_empty'] = 'Termo de busca em branco.';
 $wb['source_txt'] = 'Origem';
-$wb['target_error_regex'] = 'O alvo só pode conter os caracteres: a-z, 0-9, -, ., _, e {espa�o}';
+$wb['target_error_regex'] = 'O alvo n�o pode conter os caracteres: a-z, 0-9, -, ., _, e {espa�o}';
 ?>
diff --git a/interface/web/monitor/lib/lang/br.lng b/interface/web/monitor/lib/lang/br.lng
@@ -62,7 +62,6 @@ $wb['monitor_logs_ispccron_txt'] = 'Log do ISPConfig Cron';
 $wb['monitor_logs_freshclam_txt'] = 'Logo do Freshclam';
 $wb['monitor_logs_clamav_txt'] = 'Log do Clamav ';
 $wb['monitor_logs_ispc_txt'] = 'Log do ISPConfig';
-$wb['monitor_nomdadm_txt'] = 'mdadm não está instalado ou seu servidor não suporta RAID';
 $wb['monitor_norkhunter_txt'] = 'RKHunter não está instalado, então não existem logs a exibir';
 $wb['monitor_serverstate_server_txt'] = 'Servidor';
 $wb['monitor_serverstate_state_txt'] = 'Estado';
@@ -135,4 +134,12 @@ $wb['monitor_title_raidstate_txt'] = 'Estado do RAID';
 $wb['monitor_title_rkhunterlog_txt'] = 'Log do RKHunter';
 $wb['monitor_updates_nosupport_txt'] = 'Sua distribuição não suporta este tipo de monitoramento';
 $wb['monitor_title_fail2ban_txt'] = 'Log do Fail2Ban';
+$wb['monitor_nosupportedraid1_txt'] = 'Até o presente momento, o suporte a mdadm ou mpt-status para monitoramento do RAID nao foi encontrado.<br><br>Provávelmente seu servidor não possúi recursos de RAID a serem monitorados.';
+$wb['monitor_serverstate_beancounterok_txt'] = 'O beancounter está ok';
+$wb['monitor_serverstate_beancounterinfo_txt'] = 'Existem poucas falhas na beancounter';
+$wb['monitor_serverstate_beancounterwarning_txt'] = 'Existem algumas falhas na beancounter';
+$wb['monitor_serverstate_beancountercritical_txt'] = 'Existem muitas falhas no beancounter';
+$wb['monitor_serverstate_beancountererror_txt'] = 'Existem diversas falhas no beancounter';
+$wb['monitor_title_beancounter_txt'] = 'BeanCounter OpenVz VE';
+$wb['monitor_beancounter_nosupport_txt'] = 'Este servidor não é um um conteiner openVZ e não contém informações de beancounter';
 ?>
diff --git a/interface/web/sites/lib/lang/br_shell_user.lng b/interface/web/sites/lib/lang/br_shell_user.lng
@@ -1,15 +1,15 @@
 <?php
 $wb['uid_txt'] = 'Nome do usuário';
-$wb['gid_txt'] = 'Groupo';
+$wb['gid_txt'] = 'Grupo';
 $wb['shell_txt'] = 'Shell';
 $wb['dir_txt'] = 'Diretório';
 $wb['server_id_txt'] = 'Servidor';
 $wb['parent_domain_id_txt'] = 'Site';
 $wb['username_txt'] = 'Nome do usuário';
 $wb['password_txt'] = 'Senha';
 $wb['password_strength_txt'] = 'Dificuldade da senha';
-$wb['chroot_txt'] = 'Chroot Shell';
-$wb['quota_size_txt'] = 'Quota';
+$wb['chroot_txt'] = 'Shell em Chroot';
+$wb['quota_size_txt'] = 'Cota';
 $wb['active_txt'] = 'Ativo';
 $wb['username_error_empty'] = 'Nome de usuário em branco.';
 $wb['username_error_unique'] = 'O nome de usuário deve ser único.';
diff --git a/interface/web/sites/lib/lang/br_web_domain.lng b/interface/web/sites/lib/lang/br_web_domain.lng
@@ -55,6 +55,7 @@ $wb['ssl_organisation_error_regex'] = 'Empresa inválida para SSL. São caracter
 $wb['ssl_organistaion_unit_error_regex'] = 'Departamento inválido para SSL. São caracteres válidos: a-z, 0-9 e .,-_';
 $wb['ssl_country_error_regex'] = 'País inválido para SSL. São caracteres válidos: A-Z';
 $wb['limit_traffic_quota_free_txt'] = 'Cota máxima de Tráfego disponível';
-$wb['redirect_error_regex'] = 'Invalid redirect path. Valid redirects are for example: /test/ or http://www.domain.tld/test/';
-$wb['php_open_basedir_txt'] = 'PHP open_basedir';
+$wb['redirect_error_regex'] = 'Caminho de redirecionamento inválido. Exemplos de caminhos válidos: /test/ ou http://www.domain.tld/test/';
+$wb['php_open_basedir_txt'] = 'open_basedir do PHP';
+$wb['traffic_quota_exceeded_txt'] = 'Cota de tráfego excedida';
 ?>
diff --git a/interface/web/sites/lib/lang/br_web_subdomain.lng b/interface/web/sites/lib/lang/br_web_subdomain.lng
@@ -36,5 +36,5 @@ $wb['domain_error_empty'] = 'Domínio em branco.';
 $wb['domain_error_unique'] = 'Já existe alias ou sub-domínio com este nome.';
 $wb['domain_error_regex'] = 'Nome de domínio inválido.';
 $wb['host_txt'] = 'Host';
-$wb['redirect_error_regex'] = 'Invalid redirect path. Valid redirects are for example: /test/ or http://www.domain.tld/test/';
+$wb['redirect_error_regex'] = 'Caminho de redirecionamento inválido. Exemplo de caminho válido: /test/ ou http://www.domain.tld/test/';
 ?>

-Original file line number
+Diff line change
@@ @@ -0,0 +1,4 @@ @@
 +<?php
 +$wb['welcome_user_txt'] = 'Seja Bem-vindo %s';
 +$wb['available_modules_txt'] = 'M�dulos Dispon�veis';
 +?>