Large Brazilian Portuguese Language Updates. Reflect new things added on ispconfig 3.

Author: moglia

interface/lib/lang/br.lng

@@ -21,18 +21,18 @@ $wb['filter_txt'] = 'Filtrar';
 $wb['add_new_record_txt'] = 'Adcionar novo registro';
 $wb['btn_save_txt'] = 'Salvar';
 $wb['btn_cancel_txt'] = 'Voltar';
-$wb['toolsarea_head_txt'] = 'Ferramentas';
+$wb['toolsarea_head_txt'] = 'Extras';
 $wb['page_and_txt'] = 'e';
 $wb['top_menu_system'] = 'Sistema';
 $wb['top_menu_client'] = 'Cliente';
 $wb['top_menu_email'] = 'Correio';
 $wb['top_menu_monitor'] = 'Monitor';
 $wb['top_menu_sites'] = 'Sites';
 $wb['top_menu_dns'] = 'DNS';
-$wb['top_menu_tools'] = 'Ferramentas';
+$wb['top_menu_tools'] = 'Extras';
 $wb['top_menu_help'] = 'Ajuda';
 $wb['top_menu_billing'] = 'Faturas';
 $wb['top_menu_domain'] = 'Domínios';
 $wb['top_menu_dashboard'] = 'Início';
-$wb['latest_news_txt'] = 'Ultimas Notícias';
+$wb['latest_news_txt'] = 'Últimas notícias';
 ?>

interface/web/admin/lib/lang/br.lng

@@ -38,6 +38,6 @@ $wb['Updates'] = 'Updates';
 $wb['Merge'] = 'Mesclar';
 $wb['Remote Users'] = 'Usuários Remotos';
 $wb['Remote Actions'] = 'Ações Remotas';
-$wb['Do OS-Update'] = 'Faça uma Atualização-de-SO';
-$wb['Do ISPConfig-Update'] = 'Faça a Atualização do IspConfig';
+$wb['Do OS-Update'] = 'Fazer Atualização do SO';
+$wb['Do ISPConfig-Update'] = 'Fazer Atualização do ISPConfig';
 ?>

interface/web/admin/lib/lang/br_package_install.lng

@@ -1,7 +1,7 @@
 <?php
-$wb['repo_name_txt'] = 'Reposit�rio';
+$wb['repo_name_txt'] = 'Repository';
 $wb['repo_url_txt'] = 'URL';
-$wb['repo_username_txt'] = 'Usu�rio (opcional)';
-$wb['repo_password_txt'] = 'Senha (opcional)';
-$wb['active_txt'] = 'Ativo';
+$wb['repo_username_txt'] = 'User (optional)';
+$wb['repo_password_txt'] = 'Password (optional)';
+$wb['active_txt'] = 'Active';
 ?>

interface/web/admin/lib/lang/br_server_config.lng

@@ -51,7 +51,7 @@ $wb['apps_vhost_port_txt'] = 'Apps-vhost port';
 $wb['apps_vhost_ip_txt'] = 'Apps-vhost IP';
 $wb['apps_vhost_servername_txt'] = 'Apps-vhost Domain';
 $wb['bind_user_txt'] = 'Usuário BIND';
-$wb['bind_group_txt'] = 'Grupo BIND';
+$wb['bind_group_txt'] = 'Groupo BIND';
 $wb['bind_zonefiles_dir_txt'] = 'Diretório de arquivos de zona do BIND';
 $wb['named_conf_path_txt'] = 'Caminho do BIND named.conf';
 $wb['bind_user_error_empty'] = 'Usuário do BIND está em branco.';
@@ -65,14 +65,13 @@ $wb['php_open_basedir_txt'] = 'PHP open_basedir';
 $wb['php_open_basedir_error_empty'] = 'PHP open_basedir está em branco.';
 $wb['htaccess_allow_override_txt'] = '.htaccess AllowOverride';
 $wb['htaccess_allow_override_error_empty'] = '.htaccess AllowOverride está em branco.';
-$wb['awstats_conf_dir_txt'] = 'Awstats diretório conf';
-$wb['awstats_data_dir_txt'] = 'Awstats diretório data';
-$wb['awstats_pl_txt'] = 'Script awstats.pl';
-$wb['awstats_buildstaticpages_pl_txt'] = 'Script awstats_buildstaticpages.pl';
-$wb['backup_dir_txt'] = 'Diretório de Backup';
-$wb['named_conf_local_path_txt'] = 'BIND caminho do named.conf.local';
-$wb['php_ini_path_cgi_txt'] = 'Caminho do CGI php.ini';
-$wb['php_ini_path_apache_txt'] = 'Caminho do Apache php.ini';
-$wb['check_apache_config_txt'] = 'Teste a configuração do apache no reinício';
-$wb['network_config_warning_txt'] = 'A opção de configuração de rede só está disponível em servidores Debian/Ubuntu ou derivados. Não ative esta opção se a sua interface de rede não for a eth0.';
+$wb['awstats_conf_dir_txt'] = 'awstats conf folder';
+$wb['awstats_data_dir_txt'] = 'awstats data folder';
+$wb['awstats_pl_txt'] = 'awstats.pl script';
+$wb['awstats_buildstaticpages_pl_txt'] = 'awstats_buildstaticpages.pl script';
+$wb['backup_dir_txt'] = 'Backup directory';
+$wb['named_conf_local_path_txt'] = 'BIND named.conf.local path';
+$wb['php_ini_path_cgi_txt'] = 'CGI php.ini path';
+$wb['php_ini_path_apache_txt'] = 'Apache php.ini path';
+$wb['check_apache_config_txt'] = 'Test apache configuration on restart';
 ?>

interface/web/admin/lib/lang/br_software_package_install.lng

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php
-$wb['head_txt'] = 'Instalar pacote de software';
-$wb['install_key_txt'] = 'Entre com a chave de instala��o';
-$wb['btn_save_txt'] = 'Iniciar Instala��o';
-$wb['btn_cancel_txt'] = 'Cancelar';
+$wb['head_txt'] = 'Install software package';
+$wb['install_key_txt'] = 'Enter install key';
+$wb['btn_save_txt'] = 'Start Installation';
+$wb['btn_cancel_txt'] = 'Cancel';
 ?>

interface/web/admin/lib/lang/br_software_package_list.lng

@@ -4,7 +4,7 @@ $wb['installed_txt'] = 'Status';
 $wb['package_title_txt'] = 'Pacote';
 $wb['package_description_txt'] = 'Descrição';
 $wb['action_txt'] = 'Acão';
-$wb['toolsarea_head_txt'] = 'Pacotes';
-$wb['repoupdate_txt'] = 'Lista de atualização de pacotes';
-$wb['package_id_txt'] = 'App-ID local';
+$wb['toolsarea_head_txt'] = 'Packages';
+$wb['repoupdate_txt'] = 'Update package list';
+$wb['package_id_txt'] = 'local App-ID';
 ?>

interface/web/admin/lib/lang/br_system_config.lng

@@ -16,9 +16,7 @@ $wb['use_domain_module_txt'] = 'Use o módulo domínios para adcionar novos dom
 $wb['use_domain_module_hint'] = 'Se você usar este módulo, os clientes podem selecionar apenas um dos domínios do administrador cria para eles. Eles não podem editar o campo domínio livremente.Você deve relogar-se depois de alterar esse valor, para que as mudanças sejam visíveis.';
 $wb['new_domain_txt'] = 'HTML para criar um novo domínio';
 $wb['dashboard_atom_url_txt'] = 'Dashboard atom feed URL';
-$wb['webdavuser_prefix_txt'] = 'Prefixo de Usuário Webdav';
-$wb['webdavuser_prefix_error_regex'] = 'Caractere não permitido para o prefixo do usuário de webdav.';
-$wb['webftp_url_txt'] = 'URL do WebFTP';
-$wb['admin_mail_txt'] = 'E-mail do Administrador';
-$wb['admin_name_txt'] = 'Nome do Administrador';
+$wb['webdavuser_prefix_txt'] = 'Webdav user prefix';
+$wb['webdavuser_prefix_error_regex'] = 'Char not allowed in webdav user prefix.';
+$wb['webftp_url_txt'] = 'WebFTP URL';
 ?>

interface/web/client/lib/lang/br_client.lng

@@ -93,9 +93,9 @@ $wb['limit_mailaliasdomain_error_notint'] = 'O domínio aliases de correio preci
 $wb['limit_web_quota_txt'] = 'Cota Web';
 $wb['limit_traffic_quota_txt'] = 'Cota de Tráfego';
 $wb['limit_trafficquota_error_notint'] = 'A cota de tráfego precisa ser um número..';
-$wb['limit_webdav_user_txt'] = 'Número máximo de usuários Webdav';
-$wb['limit_webdav_user_error_notint'] = 'O limite de usuários webdav deve ser um número.';
-$wb['customer_no_txt'] = 'Nº do Cliente';
+$wb['limit_webdav_user_txt'] = 'Max. number of Webdav users';
+$wb['limit_webdav_user_error_notint'] = 'The webdav user limit must be a number.';
+$wb['customer_no_txt'] = 'Customer No.';
 $wb['vat_id_txt'] = 'VAT ID';
-$wb['required_fields_txt'] = '* Campos requeridos';
+$wb['required_fields_txt'] = '* Required fields';
 ?>

interface/web/client/lib/lang/br_client_template.lng

@@ -58,6 +58,6 @@ $wb['limit_web_quota_txt'] = 'Cota Web';
 $wb['limit_traffic_quota_txt'] = 'Cota de Tráfego';
 $wb['limit_trafficquota_error_notint'] = 'A cota de tráfego precisa ser um número.';
 $wb['template_del_aborted_txt'] = 'Remoção abortada. Ainda existem clientes com o gabarito selecionado.';
-$wb['limit_webdav_user_txt'] = 'Número máximo de usuários Webdav';
-$wb['limit_webdav_user_error_notint'] = 'O limite de usuários webdav deve ser um número.';
+$wb['limit_webdav_user_txt'] = 'Max. number of Webdav users';
+$wb['limit_webdav_user_error_notint'] = 'The webdav user limit must be a number.';
 ?>

interface/web/client/lib/lang/br_reseller.lng

@@ -93,7 +93,7 @@ $wb['limit_client_error_positive'] = 'O número de clientes precisa ser > 0';
 $wb['limit_web_quota_txt'] = 'Cota Web';
 $wb['limit_traffic_quota_txt'] = 'Cota de Tráfego';
 $wb['limit_trafficquota_error_notint'] = 'a cota de tráfego deve ser um número.';
-$wb['customer_no_txt'] = 'Nº do Cliente';
+$wb['customer_no_txt'] = 'Customer No.';
 $wb['vat_id_txt'] = 'VAT ID';
-$wb['required_fields_txt'] = '* Campos Requeridos';
+$wb['required_fields_txt'] = '* Required fields';
 ?>