Updated various translations

Author: Jonas Schwarz

interface/web/client/lib/lang/ca_client.lng

@@ -106,7 +106,7 @@ $wb['limit_openvz_vm_template_id_txt'] = 'Forcer le modèle de serveur virtuel.'
 $wb['limit_openvz_vm_error_notint'] = 'La limite de serveurs virtuels doit être un nombre.';
 $wb['web_php_options_notempty'] = 'Aucune option PHP choisie. Sélectonnez au moins une option PHP.';
 $wb['ssh_chroot_notempty'] = 'Aucune option SSH chroot choisie. Sélectionnez au moins une option SSH.';
-$wb['username_error_collision'] = 'Le nom d\'utilisateur ne peut pas commencer par -web- ou -web- followed suivi d\'un nombre.';
+$wb['username_error_collision'] = 'Le nom d\'utilisateur ne peut pas commencer par -web- ou -web- suivi d\'un nombre.';
 $wb['add_additional_template_txt'] = 'Ajouter un modèle';
 $wb['delete_additional_template_txt'] = 'Supprimer un modèle';
 $wb['limit_cgi_txt'] = 'CGI autorisé';

interface/web/client/lib/lang/fr_client.lng

@@ -106,7 +106,7 @@ $wb['limit_openvz_vm_template_id_txt'] = 'Forcer le modèle de serveur virtuel.'
 $wb['limit_openvz_vm_error_notint'] = 'La limite de serveurs virtuels doit être un nombre.';
 $wb['web_php_options_notempty'] = 'Aucune option PHP choisie. Sélectonnez au moins une option PHP.';
 $wb['ssh_chroot_notempty'] = 'Aucune option SSH chroot choisie. Sélectionnez au moins une option SSH.';
-$wb['username_error_collision'] = 'Le nom d’utilisateur ne peut pas commencer par -web- ou -web- followed suivi d’un nombre.';
+$wb['username_error_collision'] = 'Le nom d’utilisateur ne peut pas commencer par -web- ou -web- suivi d’un nombre.';
 $wb['add_additional_template_txt'] = 'Ajouter un modèle';
 $wb['delete_additional_template_txt'] = 'Supprimer un modèle';
 $wb['limit_cgi_txt'] = 'CGI autorisé';
@@ -121,7 +121,7 @@ $wb['limit_ssl_txt'] = 'SSL autorisé';
 $wb['bank_account_number_txt'] = 'Numéro de compte bancaire';
 $wb['bank_code_txt'] = 'Code banque';
 $wb['bank_name_txt'] = 'Nom de la banque';
-$wb['bank_account_iban_txt'] = 'IBAn';
+$wb['bank_account_iban_txt'] = 'IBAN';
 $wb['bank_account_swift_txt'] = 'BIC / Swift';
 $wb['web_limits_txt'] = 'Limites Web';
 $wb['email_limits_txt'] = 'Limites d’e-mails';

interface/web/client/lib/lang/fr_reseller.lng

@@ -105,7 +105,7 @@ $wb['limit_openvz_vm_template_id_txt'] = 'Forcer le modèle de serveur virtuel.'
 $wb['limit_openvz_vm_error_notint'] = 'La limite de serveurs virtuels doit être un nombre.';
 $wb['web_php_options_notempty'] = 'Aucune option PHP choisie. Selectionnez au moins une option PHP.';
 $wb['ssh_chroot_notempty'] = 'Aucune option SSH chroot choisie. Selectionnez au moins une option SSH.';
-$wb['username_error_collision'] = 'Le nom d’utilisateur ne devrait pas commencer par le mot -web- ou -web- suivi d’un chifre.';
+$wb['username_error_collision'] = 'Le nom d’utilisateur ne devrait pas commencer par le mot -web- ou -web- suivi d’un nombre.';
 $wb['add_additional_template_txt'] = 'Ajouter un modèle';
 $wb['delete_additional_template_txt'] = 'Supprimer un modèle';
 $wb['limit_cgi_txt'] = 'CGI autorisé';
@@ -136,7 +136,7 @@ $wb['bank_account_number_txt'] = 'Numéro de compte bancaire';
 $wb['bank_account_owner_txt'] = 'Titulaire du compte bancaire';
 $wb['bank_code_txt'] = 'Code banque';
 $wb['bank_name_txt'] = 'Nom de la banque';
-$wb['bank_account_iban_txt'] = 'IBAn';
+$wb['bank_account_iban_txt'] = 'IBAN';
 $wb['bank_account_swift_txt'] = 'BIC / Swift';
 $wb['aps_limits_txt'] = 'Limites d’installeur APS';
 $wb['limit_aps_txt'] = 'Nombre max d’instances APS';