Skip to content

Commit 0461869

Browse files
tbrehmtbrehm
committed
Updated german translation
1 parent 73b93e5 commit 0461869

22 files changed

+66
-66
lines changed

‎interface/web/admin/lib/lang/de_firewall.lng‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,9 +1,9 @@
11
<?php
22
$wb['server_id_txt'] = 'Server';
33
$wb['tcp_port_txt'] = 'Offene TCP Ports';
4-
$wb['udp_port_txt'] = 'Offene UDP Ports';
5-
$wb['tcp_port_help_txt'] = 'Getrennt durch Beistrich';
6-
$wb['udp_port_help_txt'] = 'Getrennt durch Beistrich';
4+
$wb['udp_port_txt'] = 'Offene UDP Ports';
5+
$wb['tcp_port_help_txt'] = 'Getrennt durch Beistrich';
6+
$wb['udp_port_help_txt'] = 'Getrennt durch Beistrich';
77
$wb['active_txt'] = 'Aktiv';
88
$wb['firewall_error_unique'] = 'Es gibt bereits einen Firewalldatensatz für diesen Server.';
99
?>

‎interface/web/admin/lib/lang/de_firewall_list.lng‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,9 +1,9 @@
11
<?php
22
$wb['list_head_txt'] = 'Firewall';
3-
$wb['active_txt'] = 'Active';
3+
$wb['active_txt'] = 'Aktiv';
44
$wb['server_id_txt'] = 'Server';
5-
$wb['tcp_port_txt'] = 'Open TCP ports';
6-
$wb['udp_port_txt'] = 'Open UDP ports';
7-
$wb['add_new_record_txt'] = 'Add Firewall record';
5+
$wb['tcp_port_txt'] = 'Offene TCP Ports';
6+
$wb['udp_port_txt'] = 'Offene UDP Ports';
7+
$wb['add_new_record_txt'] = 'Firewalleintrag hinzufügen';
88
?>
99

‎interface/web/admin/lib/lang/de_groups_list.lng‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
11
<?php
2-
$wb['list_head_txt'] = 'Systembenutzer Gruppen';
2+
$wb['list_head_txt'] = 'Systembenutzergruppen';
33
$wb['description_txt'] = 'Beschreibung';
44
$wb['name_txt'] = 'Gruppe';
5-
$wb['add_new_record_txt'] = 'Add new group';
5+
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neue Gruppe hinzufügen';
66
?>
77

‎interface/web/admin/lib/lang/de_language_add.lng‎

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,8 +1,8 @@
11
<?php
2-
$wb['list_head_txt'] = 'Add new language';
3-
$wb['language_select_txt'] = 'Select language basis';
4-
$wb['language_new_txt'] = 'New language';
5-
$wb['btn_save_txt'] = 'Create new language file set';
6-
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Back';
2+
$wb['list_head_txt'] = 'Neue Sprache hinzufügen';
3+
$wb['language_select_txt'] = 'Sprachbasis auswählen';
4+
$wb['language_new_txt'] = 'Neue Sprache';
5+
$wb['btn_save_txt'] = 'Neues Sprachdateiset erstellen';
6+
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Zurück';
77
?>
88

‎interface/web/admin/lib/lang/de_language_complete.lng‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
11
<?php
2-
$wb['list_head_txt'] = 'Merge the selected language file with the english master language file. <br />This adds missing strings from the english master language files to the selected language.';
3-
$wb['language_select_txt'] = 'Select language';
4-
$wb['btn_save_txt'] = 'Merge files now';
5-
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Back';
2+
$wb['list_head_txt'] = 'Die ausgewählte Sprache mit der englischen Master Sprachdatei zusammenführen. <br />Dies fügt fehlende Sätze aus der englischen Master Sprachdatei in der gewählten Sprache ein..';
3+
$wb['language_select_txt'] = 'Sprache auswählen';
4+
$wb['btn_save_txt'] = 'Dateien jetzt zusammenführen';
5+
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Zurück';
66
?>
77

‎interface/web/admin/lib/lang/de_language_edit.lng‎

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,9 +1,9 @@
11
<?php
2-
$wb['list_head_txt'] = 'Language file editor';
3-
$wb['language_select_txt'] = 'Select language';
4-
$wb['module_txt'] = 'Module';
5-
$wb['lang_file_txt'] = 'Language file';
6-
$wb['btn_save_txt'] = 'Save';
7-
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Back';
2+
$wb['list_head_txt'] = 'Sprachdatei Editor';
3+
$wb['language_select_txt'] = 'Sprache auswählen';
4+
$wb['module_txt'] = 'Modul';
5+
$wb['lang_file_txt'] = 'Sprachdatei';
6+
$wb['btn_save_txt'] = 'Speichern';
7+
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Zurück';
88
?>
99

‎interface/web/admin/lib/lang/de_language_export.lng‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
11
<?php
2-
$wb['list_head_txt'] = 'Export language files';
3-
$wb['language_select_txt'] = 'Select language';
2+
$wb['list_head_txt'] = 'Export language files';
3+
$wb['language_select_txt'] = 'Select language';
44
$wb['btn_save_txt'] = 'Export the selected language file set';
55
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Back';
66
?>

‎interface/web/admin/lib/lang/de_language_import.lng‎

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,8 +1,8 @@
11
<?php
2-
$wb['list_head_txt'] = 'Import language file';
3-
$wb['language_import_txt'] = 'Select language file';
4-
$wb['btn_save_txt'] = 'Import the selected language file';
5-
$wb['language_overwrite_txt'] = 'Overwrite file, if exists.';
6-
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Back';
2+
$wb['list_head_txt'] = 'Sprachdatei importieren';
3+
$wb['language_import_txt'] = 'Sprache auswählen';
4+
$wb['btn_save_txt'] = 'Ausgewählte Sprache importieren';
5+
$wb['language_overwrite_txt'] = 'Datei überschreiben falls sie existiert.';
6+
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Zurück';
77
?>
88

‎interface/web/admin/lib/lang/de_language_list.lng‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
11
<?php
2-
$wb['list_head_txt'] = 'Sprachdatei Editor';
3-
$wb['language_select_txt'] = 'Wähle Sprache';
2+
$wb['list_head_txt'] = 'Sprachdatei Editor';
3+
$wb['language_select_txt'] = 'Wähle Sprache';
44
$wb['module_txt'] = 'Modul';
55
$wb['lang_file_txt'] = 'Sprachdatei';
66
$wb['lang_file_date_txt'] = 'Letzte Änderung';

‎interface/web/admin/lib/lang/de_server.lng‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,12 +1,12 @@
11
<?php
2-
$wb['config_txt'] = 'config';
2+
$wb['config_txt'] = 'Konfiguration';
33
$wb['server_name_txt'] = 'Servername';
44
$wb['mail_server_txt'] = 'Mailserver';
55
$wb['web_server_txt'] = 'Webserver';
66
$wb['dns_server_txt'] = 'DNS-Server';
77
$wb['file_server_txt'] = 'Fileserver';
88
$wb['db_server_txt'] = 'DB-Server';
99
$wb['vserver_server_txt'] = 'VServer-Server';
10-
$wb['active_txt'] = 'Active';
10+
$wb['active_txt'] = 'Aktiv';
1111
?>
1212

0 commit comments

Comments
 (0)