@@ -11,10 +11,10 @@ $wb['number_format_dec_point'] = '.';
1111$wb['number_format_thousands_sep'] = '.';
1212$wb['error_301'] = 'Módulo não permitido para o usuário atual.';
1313$wb['error_302'] = 'Módulo inválido.';
14- $wb['error_1001'] = 'Usuário e/ou senha está em branco !';
15- $wb['error_1002'] = 'Usuário e/ou senha incorretos !';
14+ $wb['error_1001'] = 'Usuário e/ou senha está vazio !';
15+ $wb['error_1002'] = 'Usuário e/ou senha incorreto !';
1616$wb['error_1003'] = 'Usuário desabilitado!';
17- $wb['delete_confirmation'] = 'Você tem certeza que deseja remover o registro?';
17+ $wb['delete_confirmation'] = 'Você tem certeza que deseja remover este registro?';
1818$wb['error_no_view_permission'] = 'Você não tem permissão para visualizar este registro ou o registro não existe!';
1919$wb['error_no_delete_permission'] = 'Você não tem permissão para remover este registro!';
2020$wb['page_txt'] = 'Página';
@@ -29,14 +29,14 @@ $wb['btn_save_txt'] = 'Salvar';
2929$wb['btn_cancel_txt'] = 'Cancelar';
3030$wb['top_menu_system'] = 'Sistema';
3131$wb['top_menu_client'] = 'Clientes';
32- $wb['top_menu_email'] = 'e-Mail ';
32+ $wb['top_menu_email'] = 'eMail ';
3333$wb['top_menu_monitor'] = 'Monitor';
3434$wb['top_menu_sites'] = 'Sites';
3535$wb['top_menu_dns'] = 'DNS';
3636$wb['top_menu_tools'] = 'Ferramentas';
3737$wb['top_menu_help'] = 'Ajuda';
3838$wb['top_menu_billing'] = 'Faturamento';
39- $wb['top_menu_mailuser'] = 'Contas de e-mail ';
39+ $wb['top_menu_mailuser'] = 'Contas de email ';
4040$wb['top_menu_domain'] = 'Domínios';
4141$wb['top_menu_dashboard'] = 'Início';
4242$wb['top_menu_vm'] = 'VPS';
@@ -78,80 +78,80 @@ $wb['globalsearch_noresults_text_txt'] = 'Sem resultados.';
7878$wb['globalsearch_noresults_limit_txt'] = '0 resultados';
7979$wb['globalsearch_searchfield_watermark_txt'] = 'Pesquisar';
8080$wb['globalsearch_suggestions_text_txt'] = 'Sugestões';
81- $wb['global_tabchange_warning_txt'] = 'Para alterar dados nesta aba clique OK. Cancelar descarta todas as alterações .';
82- $wb['global_tabchange_discard_txt'] = 'Você não salvou as alterações nesta aba. Todas as alterações serão descartadas caso prossiga.';
83- $wb['datalog_changes_txt'] = 'As alterações ainda não propagaram em todos os servidores:';
84- $wb['datalog_changes_end_txt'] = 'Gravar alterações pode levar alguns minutos. Por favor, seja paciente.';
81+ $wb['global_tabchange_warning_txt'] = 'Para modificar dados nesta aba clique OK. Cancelar descarta todas as modificações .';
82+ $wb['global_tabchange_discard_txt'] = 'Você não salvou as modificações nesta aba. Todas as modificações serão descartadas caso prossiga.';
83+ $wb['datalog_changes_txt'] = 'As modificações ainda não propagaram em todos os servidores:';
84+ $wb['datalog_changes_end_txt'] = 'Gravar modificações pode levar alguns minutos. Por favor, seja paciente.';
8585$wb['datalog_status_i_web_database'] = 'Adicionar novo banco de dados';
8686$wb['datalog_status_u_web_database'] = 'Atualizar banco de dados';
8787$wb['datalog_status_d_web_database'] = 'Remover banco de dados';
88- $wb['datalog_status_i_web_database_user'] = 'Adicionar novo usuário de banco de dados ';
89- $wb['datalog_status_u_web_database_user'] = 'Atualizar usuário de banco de dados ';
90- $wb['datalog_status_d_web_database_user'] = 'Remover usuário de banco de dados ';
88+ $wb['datalog_status_i_web_database_user'] = 'Adicionar novo usuário do Banco de Dados ';
89+ $wb['datalog_status_u_web_database_user'] = 'Atualizar usuário do Banco de Dados ';
90+ $wb['datalog_status_d_web_database_user'] = 'Remover usuário do Banco de Dados ';
9191$wb['datalog_status_i_web_domain'] = 'Adicionar site';
9292$wb['datalog_status_u_web_domain'] = 'Atualizar site';
9393$wb['datalog_status_d_web_domain'] = 'Remover site';
94- $wb['datalog_status_i_ftp_user'] = 'Adicionar usuário ftp ';
95- $wb['datalog_status_u_ftp_user'] = 'Atualizar usuário ftp ';
96- $wb['datalog_status_d_ftp_user'] = 'Remover usuário ftp ';
97- $wb['datalog_status_i_mail_domain'] = 'Adicionar domínio de e-mail ';
98- $wb['datalog_status_u_mail_domain'] = 'Atualizar domínio de e-mail ';
99- $wb['datalog_status_d_mail_domain'] = 'Remover domínio de e-mail ';
100- $wb['datalog_status_i_mail_user'] = 'Adicionar conta de e-mail ';
101- $wb['datalog_status_u_mail_user'] = 'Atualizar conta de e-mail ';
102- $wb['datalog_status_d_mail_user'] = 'Remover conta de e-mail ';
94+ $wb['datalog_status_i_ftp_user'] = 'Adicionar usuário FTP ';
95+ $wb['datalog_status_u_ftp_user'] = 'Atualizar usuário FTP ';
96+ $wb['datalog_status_d_ftp_user'] = 'Remover usuário FTP ';
97+ $wb['datalog_status_i_mail_domain'] = 'Adicionar domínio de email ';
98+ $wb['datalog_status_u_mail_domain'] = 'Atualizar domínio de email ';
99+ $wb['datalog_status_d_mail_domain'] = 'Remover domínio de email ';
100+ $wb['datalog_status_i_mail_user'] = 'Adicionar conta de email ';
101+ $wb['datalog_status_u_mail_user'] = 'Atualizar conta de email ';
102+ $wb['datalog_status_d_mail_user'] = 'Remover conta de email ';
103103$wb['datalog_status_i_spamfilter_users'] = 'Adicionar filtros anti-spam';
104104$wb['datalog_status_u_spamfilter_users'] = 'Atualizar filtros anti-spam';
105105$wb['datalog_status_d_spamfilter_users'] = 'Remover filtros anti-spam';
106- $wb['datalog_status_i_mail_forwarding'] = 'Adicionar endereço de e-mail ';
107- $wb['datalog_status_u_mail_forwarding'] = 'Atualizar endereço de e-mail ';
108- $wb['datalog_status_d_mail_forwarding'] = 'Remover endereço de e-mail ';
109- $wb['datalog_status_i_dns_rr'] = 'Adicionar registro dns ';
110- $wb['datalog_status_u_dns_rr'] = 'Atualizar registro dns ';
111- $wb['datalog_status_d_dns_rr'] = 'Remover registro dns ';
112- $wb['datalog_status_i_dns_soa'] = 'Adicionar zona dns ';
113- $wb['datalog_status_u_dns_soa'] = 'Atualizar zona dns ';
114- $wb['datalog_status_d_dns_soa'] = 'Remover zona dns ';
115- $wb['datalog_status_i_dns_slave'] = 'Create new secondary DNS zone ';
116- $wb['datalog_status_u_dns_slave'] = 'Update secondary DNS zone ';
117- $wb['datalog_status_d_dns_slave'] = 'Delete secondary DNS zone ';
118- $wb['datalog_status_i_firewall'] = 'Create new firewall rule ';
119- $wb['datalog_status_u_firewall'] = 'Update firewall rule ';
120- $wb['datalog_status_d_firewall'] = 'Delete firewall rule ';
121- $wb['datalog_status_u_server'] = 'Update server settings ';
122- $wb['datalog_status_d_server'] = 'Delete server ';
123- $wb['datalog_status_i_cron'] = 'Adicionar tarefa no cron ';
124- $wb['datalog_status_u_cron'] = 'Atualizar tarefa no cron ';
106+ $wb['datalog_status_i_mail_forwarding'] = 'Adicionar endereço de email ';
107+ $wb['datalog_status_u_mail_forwarding'] = 'Atualizar endereço de email ';
108+ $wb['datalog_status_d_mail_forwarding'] = 'Remover endereço de email ';
109+ $wb['datalog_status_i_dns_rr'] = 'Adicionar registro DNS ';
110+ $wb['datalog_status_u_dns_rr'] = 'Atualizar registro DNS ';
111+ $wb['datalog_status_d_dns_rr'] = 'Remover registro DNS ';
112+ $wb['datalog_status_i_dns_soa'] = 'Adicionar zona DNS ';
113+ $wb['datalog_status_u_dns_soa'] = 'Atualizar zona DNS ';
114+ $wb['datalog_status_d_dns_soa'] = 'Remover zona DNS ';
115+ $wb['datalog_status_i_dns_slave'] = 'Adicionar nova zona DNS secundária ';
116+ $wb['datalog_status_u_dns_slave'] = 'Atualizar zona DNS secundária ';
117+ $wb['datalog_status_d_dns_slave'] = 'Remover zona DNS secundária ';
118+ $wb['datalog_status_i_firewall'] = 'Adicionar nova regra de Firewall ';
119+ $wb['datalog_status_u_firewall'] = 'Atualizar regra de Firewall ';
120+ $wb['datalog_status_d_firewall'] = 'Remover regra de Firewall ';
121+ $wb['datalog_status_u_server'] = 'Atualizar configurações do servidor ';
122+ $wb['datalog_status_d_server'] = 'Remover servidor ';
123+ $wb['datalog_status_i_cron'] = 'Adicionar tarefa no Cron ';
124+ $wb['datalog_status_u_cron'] = 'Atualizar tarefa no Cron ';
125125$wb['datalog_status_i_server_ip'] = 'Add server IP';
126126$wb['datalog_status_u_server_ip'] = 'Update server IP';
127127$wb['datalog_status_d_server_ip'] = 'Delete server IP';
128- $wb['datalog_status_d_cron'] = 'Remover tarefa no cron ';
129- $wb['datalog_status_i_mail_get'] = 'Adicionar conta de busca de e-mail ';
130- $wb['datalog_status_u_mail_get'] = 'Atualizar conta de busca de e-mail ';
131- $wb['datalog_status_d_mail_get'] = 'Remover conta de busca de e-mail ';
132- $wb['datalog_status_i_mail_mailinglist'] = 'Adicionar lista de e-mails ';
133- $wb['datalog_status_u_mail_mailinglist'] = 'Atualizar lista de e-mails ';
134- $wb['datalog_status_d_mail_mailinglist'] = 'Remover lista de e-mails ';
135- $wb['datalog_status_i_shell_user'] = 'Adicionar usuário do shell ';
136- $wb['datalog_status_u_shell_user'] = 'Atualizar usuário do shell ';
137- $wb['datalog_status_d_shell_user'] = 'Remover usuário do shell ';
138- $wb['datalog_status_i_web_folder'] = 'Adicionar pasta protegida ';
139- $wb['datalog_status_u_web_folder'] = 'Atualizar pasta protegida ';
140- $wb['datalog_status_d_web_folder'] = 'Remover pasta protegida ';
141- $wb['datalog_status_i_web_folder_user'] = 'Adicionar usuário de pasta protegida ';
142- $wb['datalog_status_u_web_folder_user'] = 'Atualizar usuário de pasta protegida ';
143- $wb['datalog_status_d_web_folder_user'] = 'Remover usuário de pasta protegida ';
144- $wb['datalog_status_i_xmpp_domain'] = 'Adicionar domínio xmpp ';
145- $wb['datalog_status_u_xmpp_domain'] = 'Atualizar domínio xmpp ';
146- $wb['datalog_status_d_xmpp_domain'] = 'Remover domínio xmpp ';
147- $wb['datalog_status_i_xmpp_user'] = 'Adicionar usuário xmpp ';
148- $wb['datalog_status_u_xmpp_user'] = 'Atualizar usuário xmpp ';
149- $wb['datalog_status_d_xmpp_user'] = 'Remover usuário xmpp ';
128+ $wb['datalog_status_d_cron'] = 'Remover tarefa no Cron ';
129+ $wb['datalog_status_i_mail_get'] = 'Adicionar conta de busca de emails ';
130+ $wb['datalog_status_u_mail_get'] = 'Atualizar conta de busca de emails ';
131+ $wb['datalog_status_d_mail_get'] = 'Remover conta de busca de emails ';
132+ $wb['datalog_status_i_mail_mailinglist'] = 'Adicionar lista de emails ';
133+ $wb['datalog_status_u_mail_mailinglist'] = 'Atualizar lista de emails ';
134+ $wb['datalog_status_d_mail_mailinglist'] = 'Remover lista de emails ';
135+ $wb['datalog_status_i_shell_user'] = 'Adicionar usuário Shell ';
136+ $wb['datalog_status_u_shell_user'] = 'Atualizar usuário Shell ';
137+ $wb['datalog_status_d_shell_user'] = 'Remover usuário Shell ';
138+ $wb['datalog_status_i_web_folder'] = 'Adicionar pasta Web ';
139+ $wb['datalog_status_u_web_folder'] = 'Atualizar pasta Web ';
140+ $wb['datalog_status_d_web_folder'] = 'Remover pasta Web ';
141+ $wb['datalog_status_i_web_folder_user'] = 'Adicionar usuário de pasta Web ';
142+ $wb['datalog_status_u_web_folder_user'] = 'Atualizar usuário de pasta Web ';
143+ $wb['datalog_status_d_web_folder_user'] = 'Remover usuário de pasta Web ';
144+ $wb['datalog_status_i_xmpp_domain'] = 'Adicionar domínio XMPP ';
145+ $wb['datalog_status_u_xmpp_domain'] = 'Atualizar domínio XMPP ';
146+ $wb['datalog_status_d_xmpp_domain'] = 'Remover domínio XMPP ';
147+ $wb['datalog_status_i_xmpp_user'] = 'Adicionar usuário XMPP ';
148+ $wb['datalog_status_u_xmpp_user'] = 'Atualizar usuário XMPP ';
149+ $wb['datalog_status_d_xmpp_user'] = 'Remover usuário XMPP ';
150150$wb['err_csrf_attempt_blocked'] = 'Tentativa de CSRF bloqueada.';
151151$wb['login_as_txt'] = 'Acessar como';
152152$wb['no_domain_perm'] = 'Você não tem permissão para este domínio.';
153153$wb['no_destination_perm'] = 'Você não tem permissão para este destino.';
154- $wb['client_you_are_locked'] = 'Você não tem permissão para alterar nenhuma configuração.';
154+ $wb['client_you_are_locked'] = 'Você não tem permissão para modificar qualquer configuração.';
155155$wb['gender_m_txt'] = 'Sr.';
156156$wb['gender_f_txt'] = 'Sra.';
157157$wb['client_cannot_be_deleted_because_of_billing_module_txt'] = 'Este cliente possui registros no módulo de faturamento, portanto não pode ser removido.';
@@ -163,13 +163,12 @@ $wb['strength_2'] = 'Razoável';
163163$wb['strength_3'] = 'Boa';
164164$wb['strength_4'] = 'Forte';
165165$wb['strength_5'] = 'Muito Forte';
166- $wb['weak_password_txt'] = 'A senha configurada não obedece as diretivas de segurança. A senha deve possuir ao menos {chars} caracteres e ao menos um caractere maiúsculoe um caractere especial e dificuldade "{strength}".';
166+ $wb['weak_password_txt'] = 'A senha configurada não obedece as diretivas de segurança. A senha deve possuir ao menos {chars} caracteres e ao menos um caractere maiúsculo e um caractere especial e dificuldade "{strength}".';
167167$wb['weak_password_length_txt'] = 'A senha configurada não obedece as diretivas de segurança. A senha deve possuir ao menos {chars} de comprimento.';
168168$wb['security_check1_txt'] = 'Verifique as permissões de segurança:';
169169$wb['security_check2_txt'] = 'falhou.';
170170$wb['select_directive_snippet_txt'] = 'Diretiva de trechos de código';
171171$wb['select_master_directive_snippet_txt'] = 'Diretiva mestre de trechos de código';
172172$wb['unlimited_txt'] = 'Ilimitado';
173- $wb['server_id_0_error_txt'] = 'Please select a valid Server. Server ID must be > 0.';
174- $wb['datalog_changes_close_txt'] = 'Close';
175- ?>
173+ $wb['server_id_0_error_txt'] = 'Por favor, selecione um servidor válido. O ID do servidor deve ser > 0.';
174+ $wb['datalog_changes_close_txt'] = 'Fechar';
0 commit comments